Blow Your Mind (Mwah) Lyrics in Spanish by Dua Lipa
Guaranteed significa "garantizado" y expresa una seguridad total de que algo va a pasar, sin duda alguna.
En la canción, cuando Dua Lipa canta "Guaranteed, I can blow your mind", está prometiendo con mucha confianza que puede sorprenderte y dejarte alucinado. Es una palabra muy útil en inglés para sonar seguro de ti mismo y reforzar una promesa o resultado.
Blow Your Mind (Mwah) es Dua Lipa plantándose delante de alguien que la critica pero no puede dejar de pensar en ella. La pregunta clave es directa: "If you don't like the way I talk, then why am I on your mind?" (Si no te gusta cómo hablo, ¿por qué estoy en tu mente?). Es un golpe con descaro, y funciona.
La relación es intensa: discuten, se pelean ("We fight and we argue", peleamos y discutimos), pero él la sigue queriendo a ciegas ("you'll still love me blind"). Ella no piensa cambiar: "You can't tame me" (no puedes domarme) y "I'm the same me" (sigo siendo la misma).
Para aprender: blow your mind es una expresión que significa dejar a alguien alucinado, sorprenderlo muchísimo. Ain't a dollar sign (no soy un signo de dólar) quiere decir que lo suyo no va de dinero, algo que money can't buy (el dinero no puede comprar). Y el "Mwah!" es simplemente el sonido de un beso lanzado al aire, con mucha chulería.
