Anything For Love Lyrics in Italian Dua Lipa

Below, I translated the lyrics of the song Anything For Love by Dua Lipa from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Un'altra volta
Vai un'altra volta, ti faccio piangere di nuovo
Sono seduta in mezzo a tutti voi
Argh, è così intenso
Mentre Danny mangia liquirizia salata, che bello
Ok, va bene, facciamolo, mettiamolo giù
E non m'interessa un amore che si arrende così facilmente
Voglio un amore deciso a tenermi
Quando fa male, non pensiamo nemmeno a troncarlo
E non m'interessa un cuore che non batte per me
Voglio una mente che mi incontri alla pari
Quando è difficile, non sembrerà mai troppo
Ricordi quando facevamo di tutto per amore?
Siamo tutti così spaventati dall'eternità
E nessuno promette per sempre
Non siamo perfetti insieme
Ciò significa che dobbiamo separarci
Ricordi quando
Facevamo di tutto per amore?
Siamo tutti terrorizzati dal crepacuore
Scappiamo ai primi segni di problemi
Lo facciamo sembrare troppo facile
Abbiamo tutti troppe opzioni
Ricordi quando
Facevamo di tutto per amore?
Ma non m'interessa un amore che si arrende così facilmente
Voglio un amore deciso a tenermi
Quando fa male, non pensiamo nemmeno a troncarlo
Ricordi quando facevamo di tutto per amore?
Penso sia quello giusto, vero?
Va bene, figo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

terrifiedterrorizzato/a

Terrified significa 'terrorizzato' o 'spaventatissimo'. Non è una parola comune che si trova in ogni canzone, il che la rende più interessante e d'impatto.

Nel contesto della canzone, Dua Lipa canta: "We're all terrified of heartbreak" (Siamo tutti terrorizzati dal crepacuore). Usa questa parola forte per esprimere la paura profonda e paralizzante che le persone provano di fronte alla possibilità di soffrire per amore, un sentimento che spesso porta a rinunciare facilmente alle relazioni.

In un mondo in cui le relazioni sembrano diventare sempre più superficiali, Dua Lipa ci regala una riflessione potente sull'amore vero. La canzone è un inno a un legame che non si arrende alle prime difficoltà, un amore che lotta per resistere. L'artista britannica esprime il desiderio di un partner che sia determinato a restare, qualcuno con cui affrontare le sfide senza nemmeno pensare di mollare.

Con un tocco di nostalgia, il testo si chiede: "Ricordi quando eravamo disposti a fare di tutto per amore?". È una critica alla cultura moderna della fuga, dove la paura del "per sempre" e del cuore spezzato ci spinge a scappare ai primi problemi. Dua Lipa ci ricorda che un amore profondo richiede impegno e coraggio, andando controcorrente rispetto alla facilità con cui oggi si chiudono le porte.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Anything For Love by Dua Lipa!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ANYTHING FOR LOVE BY DUA LIPA
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Dua Lipa
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DUA LIPA