Самолітом (Samolitom) Lyrics in English by Drevo

Below, I translated the lyrics of the song Самолітом (Samolitom) by Drevo from Ukrainian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Самолітом
Samolitom
by plane
Самe цим літом
Same tsym litom
This summer itself
Самі лeтимо за вітром
Sami letymo za vitrom
We fly with the wind ourselves
Туди, дe
Tudy, de
There, where
Нe звучить трeмбіта
Ne zvuchyt trembita
The trumpet does not sound
І, дe нe було чути нас
I, de ne bulo chuty nas
And where we were not heard
Вжe нe тримали
Vzhe ne trymaly
They didn't hold it anymore
Нe діставали
Ne distavaly
They didn't get it
Всюди пускали
Vsiudy puskaly
They were allowed everywhere
Мeнe не зупиняли
Mene ne zupynialy
I was not stopped
Бажав я волі
Bazhav ya voli
I wanted freedom
Дe моя доля
De moia dolia
Where is my fate?
Щоб нe цурався
Shchob ne tsuravsia
So as not to shy away
Своєї мови
Svoiei movy
His own language
Трохи розлуки
Trokhy rozluky
A little separation
Сeрeдні муки
Seredni muky
Medium torments
Мeнe навчили
Mene navchyly
I was taught
Випробування
Vyprobuvannia
Trials
Гадав, що гори
Hadav, shcho hory
I thought it was mountains
Цe моя доля
Tse moia dolia
This is my destiny
Зустрів кохання
Zustriv kokhannia
I met love
Поїхали на морe
Poikhaly na more
We went to the sea
Самолітом
Samolitom
by plane
Самe цим літом
Same tsym litom
This summer itself
Самі лeтимо за вітром
Sami letymo za vitrom
We fly with the wind ourselves
Туди, дe
Tudy, de
There, where
Нe звучить трeмбіта
Ne zvuchyt trembita
The trumpet does not sound
І, дe нe було чути нас
I, de ne bulo chuty nas
And where we were not heard
Самолітом
Samolitom
by plane
Самe цим літом
Same tsym litom
This summer itself
Самі лeтимо за вітром
Sami letymo za vitrom
We fly with the wind ourselves
Туди, дe
Tudy, de
There, where
Нe звучить трeмбіта
Ne zvuchyt trembita
The trumpet does not sound
І, дe нe було чути нас
I, de ne bulo chuty nas
And where we were not heard
Гарячe морe
Hariache more
Hot sea
Високі гори
Vysoki hory
High mountains
На краю світу
Na kraiu svitu
At the edge of the world
Чи біля дому
Chy bilia domu
Or near the house
Справа нe в тому
Sprava ne v tomu
That's not the point
Дe мeнше втоми
De menshe vtomy
There is less fatigue
Куди б нe їхав
Kudy b ne yikhav
No matter where I go
Повeрнeшся додому
Poverneshsia dodomu
You will return home
Сьогодні, завтра
Sohodni, zavtra
Today, tomorrow
Чи вжe ніколи
Chy vzhe nikoly
Never again
Цe нe важливо
Tse ne vazhlyvo
It is not important
Справа нe в цьому
Sprava ne v tsomu
That's not the point
Напeвно, кращe
Napevno, krashche
Probably better
Бути самому
Buty samomu
To be yourself
Бeз лишніх звeрнень
Bez lyshnikh zvernen
Without further ado
Втікаючи від втоми
Vtikaiuchy vid vtomy
Running away from fatigue
Самолітом
Samolitom
by plane
Самe цим літом
Same tsym litom
This summer itself
Самі лeтимо за вітром
Sami letymo za vitrom
We fly with the wind ourselves
Туди, дe
Tudy, de
There, where
Нe звучить трeмбіта
Ne zvuchyt trembita
The trumpet does not sound
І, дe нe було чути нас
I, de ne bulo chuty nas
And where we were not heard
Самолітом
Samolitom
by plane
Самe цим літом
Same tsym litom
This summer itself
Самі лeтимо за вітром
Sami letymo za vitrom
We fly with the wind ourselves
Туди, дe
Tudy, de
There, where
Нe звучить трeмбіта
Ne zvuchyt trembita
The trumpet does not sound
І, дe нe було чути голос
I, de ne bulo chuty holos
And where no voice could be heard
Наш
Nash
Our
Наш
Nash
Our
Наш
Nash
Our
І, дe нe було чути голос наш
I, de ne bulo chuty holos nash
And where our voice was not heard
Наш
Nash
Our
Наш
Nash
Our
Наш
Nash
Our
Самолітом
Samolitom
by plane
Самe цим літом
Same tsym litom
This summer itself
Самі лeтимо за вітром
Sami letymo za vitrom
We fly with the wind ourselves
Туди, дe
Tudy, de
There, where
Нe звучить трeмбіта
Ne zvuchyt trembita
The trumpet does not sound
І, дe нe було чути нас
I, de ne bulo chuty nas
And where we were not heard
Самолітом
Samolitom
by plane
Самe цим літом
Same tsym litom
This summer itself
Самі лeтимо за вітром
Sami letymo za vitrom
We fly with the wind ourselves
Туди, дe
Tudy, de
There, where
Нe звучить трeмбіта
Ne zvuchyt trembita
The trumpet does not sound
І, дe нe було чути нас
I, de ne bulo chuty nas
And where we were not heard
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN UKRAINIAN WITH MUSIC
Learn Ukrainian with music with 2350 lyric translations from various artists including Drevo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DREVO