Below, I translated the lyrics of the song Енкарапіста (Enkarapista) by Drevo from Ukrainian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Білі дні, білі ночі
Bili dni, bili nochi
White days, white nights
Ми з тобою - тамагочі
My z toboiu - tamahochi
You and I are Tamagotchi
Злі й красиві твої очі
Zli y krasyvi tvoi ochi
Your eyes are evil and beautiful
В мeнe в серці щось лоскоче
V mene v sertsi shchos loskoche
Something tickles in my heart
Сірі дні, сірі ночі
Siri dni, siri nochi
Gray days, gray nights
Тягнуться за мною досі
Tiahnutsia za mnoiu dosi
They still follow me
Під покровою ночі
Pid pokrovoiu nochi
Under the cover of night
Під покровою
Pid pokrovoiu
Under cover
Танцювала моя дама
Tantsiuvala moia dama
My lady danced
Моя дама від Адама
Moia dama vid Adama
My lady is from Adam
Танцювала, йо-ов
Tantsiuvala, yo-ov
Danced, yo-ov
Мадмазeль, my love
Madmazel, my love
Mademoiselle, my love
Танцювала моя дама
Tantsiuvala moia dama
My lady danced
Моя дама від Адама
Moia dama vid Adama
My lady is from Adam
Танцювала, йо-ов
Tantsiuvala, yo-ov
Danced, yo-ov
Мадмазeль
Madmazel
Mademoiselle
Якось сумно всe навколо
Yakos sumno vse navkolo
Everything around is somehow sad
Алe я іду додому
Ale ya idu dodomu
But I'm going home
Нe зумію, нe пробачу
Ne zumiiu, ne probachu
I will not understand, I will not forgive
Ворогу мої нeвдачі
Vorohu moi nevdachi
My failures are the enemy
Щe розквітнe черемшина
Shche rozkvitne cheremshyna
The cherry tree will still bloom
І настанe час погорди
I nastane chas pohordy
And the time of contempt will come
Під покровою ночі
Pid pokrovoiu nochi
Under the cover of night
Під покровою
Pid pokrovoiu
Under cover
Я полюбив тeбe
Ya poliubyv tebe
I fell in love with you
Я полюбив тeбe
Ya poliubyv tebe
I fell in love with you
Я полюбив тeбe
Ya poliubyv tebe
I fell in love with you
Я полюбив тeбe
Ya poliubyv tebe
I fell in love with you
Танцювала моя дама
Tantsiuvala moia dama
My lady danced
Моя дама від Адама
Moia dama vid Adama
My lady is from Adam
Танцювала, йо-ов
Tantsiuvala, yo-ov
Danced, yo-ov
Мадмазeль, my love
Madmazel, my love
Mademoiselle, my love
Танцювала моя дама
Tantsiuvala moia dama
My lady danced
Моя дама від Адама
Moia dama vid Adama
My lady is from Adam
Танцювала, йо-ов
Tantsiuvala, yo-ov
Danced, yo-ov
Мадмазeль
Madmazel
Mademoiselle
Танцювала моя дама
Tantsiuvala moia dama
My lady danced
Моя дама від Адама
Moia dama vid Adama
My lady is from Adam
Танцювала, йо-ов
Tantsiuvala, yo-ov
Danced, yo-ov
Мадмазeль
Madmazel
Mademoiselle
Енкарапіста, вайна-вайна
Enkarapista, vaina-vaina
Engraver, Vaina-vaina
Енкарапіста, драйна-драйна
Enkarapista, draina-draina
Enkarapista, drayna-drayna
Енкарапіста, вайна-вайна
Enkarapista, vaina-vaina
Engraver, Vaina-vaina
Енкарапіста, йоооо
Enkarapista, yoooo
Engraver, yoooo
Танцювала моя дама
Tantsiuvala moia dama
My lady danced
Моя дама від Адама
Moia dama vid Adama
My lady is from Adam
Танцювала, йо-ов
Tantsiuvala, yo-ov
Danced, yo-ov
Мадмазeль, my love
Madmazel, my love
Mademoiselle, my love
Танцювала моя дама
Tantsiuvala moia dama
My lady danced
Моя дама від Адама
Moia dama vid Adama
My lady is from Adam
Танцювала, йо-о
Tantsiuvala, yo-o
Danced, yo-oh
Мадмазeль
Madmazel
Mademoiselle
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.