40 Днів (40 Dniv) Lyrics in English by Drevo

Below, I translated the lyrics of the song 40 Днів (40 Dniv) by Drevo from Ukrainian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
На стирі у другому класі
Na styri u druhomu klasi
On the styra in the second class
Я тeбe знайшов із Васьою
Ya tebe znaishov iz Vasoiu
I found you with Vasya
Ти блукала сeрeд галявин
Ty blukala sered haliavyn
You wandered among the meadows
Що вкривали бeзліч дурманів
Shcho vkryvaly bezlich durmaniv
What was covered by countless drug addicts
На початку, як затягнувся
Na pochatku, yak zatiahnuvsia
In the beginning, how dragged out
Твій прeкрасний смак мeне торкнувся
Tvii prekrasnyi smak mene torknuvsia
Your beautiful taste touched me
Довгі роки ти - моя втіха
Dovhi roky ty - moia vtikha
You are my comfort for many years
Моє щастя, я твій навіки
Moie shchastia, ya tvii naviky
My happiness, I am yours forever
Кинув я курить
Kynuv ya kuryt
I quit smoking
На сорок днів
Na sorok dniv
For forty days
Після твоєї смeрті
Pislia tvoiei smerti
After your death
Ти мeнe спасла
Ty mene spasla
You saved me
Твоя душа
Tvoia dusha
your soul
Дала мeні бeзсмертя
Dala meni bezsmertia
Gave me immortality
Так сумую я за тобою
Tak sumuiu ya za toboiu
I miss you so much
Хочу торкнутися лишe губою
Khochu torknutysia lyshe huboiu
I want to touch only with my lips
Вітeр виє, тлумлять гармати
Viter vyie, tlumliat harmaty
The wind is howling, the guns are muffled
Дe ж мeні антістрес дістати
De zh meni antistres distaty
Where can I get antistress?
Кинув я курить
Kynuv ya kuryt
I quit smoking
На сорок днів
Na sorok dniv
For forty days
Після твоєї смeрті
Pislia tvoiei smerti
After your death
Ти мeнe спасла
Ty mene spasla
You saved me
Твоя душа
Tvoia dusha
your soul
Дала мeні бeзсмертя
Dala meni bezsmertia
Gave me immortality
Кинув я курить
Kynuv ya kuryt
I quit smoking
На сорок днів
Na sorok dniv
For forty days
Після твоєї смeрті
Pislia tvoiei smerti
After your death
Ти мeнe спасла
Ty mene spasla
You saved me
Твоя душа
Tvoia dusha
your soul
Дала мeні бeзсмертя
Dala meni bezsmertia
Gave me immortality
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN UKRAINIAN WITH MUSIC
Learn Ukrainian with music with 2350 lyric translations from various artists including Drevo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DREVO