Yebba’s Heartbreak Lyrics in Polish by Drake, YEBBA

Below, I translated the lyrics of the song Yebba’s Heartbreak by Drake from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Jak lepiej mogę okazać ci moją miłość
Niż powiedzieć, 'Tak, tak, tak'?
Tak, tak, tak
Możesz nie wiedzieć dokładnie, dokąd zmierzasz
Verse 2
Ale ja wiem, ja wiem, ja wiem
I wszystkie razy, kiedy nie zostałaś wybrana
Cóż, wynagrodzę ci to
Wszystkie uczucia, których nie okazujesz
Kiedy twoja rzeka przelewa się
To prawda, przysięgam ci
Chorus
Tak, tak, tak, tak, tak
I wszystko, czym jesteś, ja tak
Moja jedyna linia gwiazd w południe
Odbicie samego księżyca, ja tak
Outro
Tak, tak, tak
Okaż moją miłość do ciebie
Czy mogę okazać moją miłość do ciebie?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Did you like this lyrics translation?

overflowing — przelewający się

Overflowing oznacza 'przelewający się' lub 'wylewający się'. To słowo, które doskonale oddaje intensywność emocji.

W kontekście piosenki, Drake śpiewa: "When your river's overflowing", co metaforycznie odnosi się do sytuacji, gdy czyjeś uczucia są tak silne, że nie da się ich dłużej ukrywać. To piękny sposób na wyrażenie głębi emocji, które wylewają się na zewnątrz.

Tytuł „Yebba's Heartbreak” może być trochę mylący. Zamiast piosenki o złamanym sercu, dostajemy tu niezwykle piękną i głęboką obietnicę. To krótki, ale mocny utwór, w którym wokalistka YEBBA śpiewa o całkowitym oddaniu i akceptacji drugiej osoby. Wszystko kręci się wokół prostego, ale potężnego wyznania: „I do, I do, I do” [Tak, tak, tak], które brzmi jak przysięga małżeńska.

Tekst jest pełen wsparcia dla kogoś, kto czuje się zagubiony lub niekochany. YEBBA śpiewa: „And all the times you wasn't chosen / Well, I'll make it up to you” [A za te wszystkie razy, gdy cię nie wybrano / Cóż, ja ci to wynagrodzę]. To obietnica bycia tą jedyną osobą, która widzi i docenia wszystko, nawet ukryte uczucia: „All of the feelings you're not showing / When your river's overflowing” [Wszystkie uczucia, których nie okazujesz / Gdy twoja rzeka wylewa]. To naprawdę poruszająca deklaracja miłości.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Drake
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS