Calling My Name Lyrics in Polish by Drake

Below, I translated the lyrics of the song Calling My Name by Drake from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Mm, czego chcę?
Dlaczego tak trudno z ciebie zrezygnować?
Liczę dni, aż przyjdziesz
Liczę sposoby, żeby cię zdobyć
Verse 2
Mm, czego chcę?
Dlaczego tak trudno z ciebie zrezygnować?
Liczę dni, aż przyjdziesz
Liczę sposoby, żeby cię zdobyć
Bridge
Jesteś moją wodą, moim orzeźwieniem
Zdejmij ciuchy, rozładuj napięcie
Potrzebuję twojego dotyku, kiedy jestem z tobą
Moje serce bije innym rytmem
Zabójcze cięcie, krew, zabójcze cięcie, krew
Zabójcze cięcie, krew, zabójcze cięcie, krew
Chorus 1
Twoja c*pka woła moje imię
Więc chodź, kochanie, przestańmy grać w gry
Twoja c*pka woła moje imię
Więc chodź, kochanie, przestańmy grać w gry, do-
Chorus 2
Twoja c*pka woła moje imię
Więc chodź, kochanie, przestańmy grać w gry
Twoja c*pka woła moje imię
Więc chodź, kochanie, przestańmy grać w gry, gry
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?

refresherorzeźwienie

Refresher oznacza 'orzeźwienie' lub 'coś orzeźwiającego'. To słowo, które kojarzy się z czymś, co dodaje energii i odświeża.

W kontekście piosenki, Drake używa go, aby opisać swoją ukochaną jako źródło odświeżenia i ulgi. Śpiewa: "You're my water, my refresher", co sugeruje, że jest dla niego niezbędna i przynosi mu ukojenie, podobnie jak woda w upalny dzień.

W tym utworze kanadyjski artysta Drake zanurza się w temacie intensywnego, niemal uzależniającego pożądania. Podmiot liryczny zmaga się ze swoimi uczuciami, zastanawiając się: „Co ja chcę?” i przyznając, jak trudno jest mu zrezygnować z drugiej osoby. To uczucie jest tak silne, że odlicza dni do ponownego spotkania, co świadczy o głębokiej tęsknocie i obsesji.

Relacja opisana w piosence ma charakter wybitnie fizyczny. Drake używa mocnych metafor, nazywając ukochaną osobę swoją „wodą, orzeźwieniem”, co podkreśla jej niezbędność. Wprost mówi o pragnieniu fizycznego kontaktu, który uwalnia napięcie i sprawia, że jego serce bije inaczej. Refren, z bezpośrednim i dosadnym wezwaniem, by „przestać grać w gierki”, nie pozostawia wątpliwości, że centralnym punktem tej relacji jest surowa, nieokiełznana namiętność.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Calling My Name by Drake!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CALLING MY NAME BY DRAKE
Learn English with music with 53878 lyric translations from various artists including Drake
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS