One Dance Lyrics in Portuguese Drake , EMØ

Home / Lyrics translation / Drake / One Dance

Below, I translated the lyrics of the song One Dance by Drake from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Amor, eu gosto do seu estilo

Mãos na sua cintura

Pela frente, por trás

Você sabe que eu não brinco

As ruas não são seguras

Mas eu nunca fujo

Mesmo quando estou longe

Oti, oti, nunca há muito amor quando a gente vai pra fora

Eu rezo pra voltar inteiro

Eu rezo, eu rezo

É por isso que eu preciso de uma dança

Com um Hennessy na minha mão

Mais uma vez antes que eu vá

Poderes maiores tomando conta de mim

Eu preciso de uma dança

Com um Hennessy na minha mão

Mais uma vez antes que eu vá

Poderes maiores tomando conta de mim

Amor, eu gosto do seu estilo

Força e orientação

Tudo que eu desejo pros meus amigos

Ninguém consegue da minha área

Eu tive que quebrar o silêncio

Você sabe que tem que ficar comigo

Assim que vir a mensagem, me responde

Eu não quero perder tempo brigando

A gente não tem tempo

E é por isso que eu preciso de uma dança

Com um Hennessy na minha mão

Mais uma vez antes que eu vá

Poderes maiores tomando conta de mim

Eu preciso de uma dança

Com um Hennessy na minha mão

Mais uma vez antes que eu vá

Poderes maiores tomando conta de mim

Amor, eu gosto do seu estilo

Força e orientação

Tudo que eu desejo pros meus amigos

Ninguém consegue da minha área

Eu tive que quebrar o silêncio

Você sabe que tem que ficar comigo

Assim que vir a mensagem, me responde

Eu não quero perder tempo brigando

A gente não tem tempo

E é por isso que eu preciso de uma dança

Com um Hennessy na minha mão

Mais uma vez antes que eu vá

Poderes maiores tomando conta de mim

Eu preciso de uma dança

Com um Hennessy na minha mão

Mais uma vez antes que eu vá

Poderes maiores tomando conta de mim

Amor, eu gosto do seu estilo

Força e orientação

Tudo que eu desejo pros meus amigos

Ninguém consegue da minha área

Eu tive que quebrar o silêncio

Você sabe que tem que ficar comigo

Assim que vir a mensagem, me responde

Eu não quero perder tempo brigando

A gente não tem tempo

E é por isso que eu preciso de uma dança

Com um Hennessy na minha mão

Mais uma vez antes que eu vá

Poderes maiores tomando conta de mim

Eu preciso de uma dança

Com um Hennessy na minha mão

Mais uma vez antes que eu vá

Poderes maiores tomando conta de mim

Amor, eu gosto do seu estilo

Eu preciso de uma dança

Com um Hennessy na minha mão

Mais uma vez antes que eu vá

Poderes maiores tomando conta de mim

Eu preciso de uma dança

Com um Hennessy na minha mão

Mais uma vez antes que eu vá

Poderes maiores tomando conta de mim

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

Grips — Apertos / Agarrar

Grips significa 'apertos' ou 'agarrar'. Embora a palavra 'grip' possa ser comum, a forma como é usada nesta música é interessante e um pouco mais coloquial.

Na letra, "Grips on your waist" (Apertos na sua cintura) sugere um toque íntimo e confiante, que é central para o tema de dança e conexão da música. É uma palavra que evoca uma imagem física e sensual, tornando-a memorável e intrigante no contexto da canção.

Já imaginou estar numa festa, prestes a sair para uma viagem de trabalho perigosa, e tudo o que você quer é um último momento de alegria? É exatamente esse o sentimento de "One Dance" do artista canadiano Drake. A música é um pedido por uma última dança e um último copo de Hennessy antes de partir. Ele descreve a sua vida na estrada, ou "OT" (out of town), como um lugar arriscado e com pouco amor, onde ele reza para voltar inteiro.

Mais do que apenas uma canção de festa, "One Dance" fala sobre a necessidade de conexão humana no meio do caos. Drake reflete sobre as suas origens humildes, desejando "força e orientação" para os seus amigos. A dança torna-se um símbolo poderoso: um breve escape das pressões da vida e um momento para se sentir vivo e conectado a alguém antes de voltar para a dura realidade.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including One Dance by Drake!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Drake One Dance Lyrics