Take Care Lyrics in Portuguese Drake , Rihanna

Home / Lyrics Translation / Drake / Take Care

Below, I translated the lyrics of the song Take Care by Drake from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Eu perguntei de você e me contaram umas coisas

Mas minha opinião não mudou

E eu ainda sinto o mesmo

O que é uma vida sem diversão?

Por favor, não tenha tanta vergonha

Eu tive os meus, você teve os seus, nós dois sabemos

Nós sabemos

Eles não te entendem como eu vou entender

Meu único desejo é morrer sendo real

Porque a verdade dói, e as mentiras curam

E você não consegue dormir pensando que ele ainda mente

Então você ainda chora, lágrimas por toda a fronha

Toda garota crescida prova um pouco

Me afastando pra eu dar espaço pra ela

Lidando com um coração que eu não quebrei

Eu estarei aí por você, eu vou cuidar de você

Eu continuo pensando que você simplesmente não sabe

Tentando fugir disso

Diz que já cansou disso

No seu rosto, garota, simplesmente não parece

Quando estiver pronta, é só dizer que está pronta

E com toda a bagagem, nem fica tão pesado

E a festa acabou, só não se esqueça de mim

A gente muda o ritmo e vai com calma

Você nunca mais vai ter que se preocupar

Você nunca mais vai ter que

Se esconder

Você viu todos os meus erros

Então olhe nos meus

Olhos

Porque se você me deixar, eis o que eu vou fazer

Eu vou cuidar de você

Eu amei e perdi

É meu aniversário, vou ficar chapado se eu quiser

Não posso negar que te quero

Mas eu minto se precisar

Porque você não diz que me ama

Para seus amigos quando eles me perguntam

Mesmo que nós dois saibamos que você ama

Você ama

Uma vez, me apaixonei uma vez

Você e todas as suas amigas na balada uma vez

Todas tão convencidas de que estão seguindo o coração

Porque sua mente não controla o que faz às vezes

Mas todos nós temos nossas noites

Não tenha tanta vergonha

Eu tive os meus, você teve os seus, nós dois sabemos

Nós sabemos

Você odeia ficar sozinha, você não é a única

Você odeia o fato de ter comprado o sonho que te venderam

Você ama seus amigos

Mas alguém deveria ter te dito alguma coisa

Para te salvar

Em vez disso eles dizem

Não me diga

Eu não me importo

Se você se machucar

Eu não te digo

Você não se importa

Se você é verdadeira

Não me diga

Eu não me importo

Se você se machucar

Eu não te digo

Você não se importa

Se você é verdadeira

Eu sei que você já foi

Magoada

Por

Outra pessoa

Eu posso dizer pelo

Jeito

Que você se porta

Se você me deixar

Eis o que eu vou fazer

Eu vou cuidar de você

Eu amei e perdi

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Já se sentiu um pouco quebrado por um amor do passado? Em 'Take Care', Drake e Rihanna transformam essa sensação num diálogo musical incrível. A canção conta a história de duas pessoas que carregam as cicatrizes e a 'bagagem' de relacionamentos anteriores. Drake percebe que a mulher que ele ama está magoada e a se proteger, afastando-o. Mas em vez de desistir, ele oferece paciência e um porto seguro, prometendo: 'Eu vou cuidar de você'. Ele entende a dor dela porque também já passou por isso.

A beleza da música está nesse entendimento mútuo. Ambos sabem o que é amar e perder, e essa experiência partilhada cria uma conexão profunda. 'Take Care' não é sobre um amor apressado e perfeito, mas sim sobre a cura. É uma promessa de ir devagar, ser honesto e oferecer um tipo de cuidado que só quem já teve o coração partido consegue entender. É uma canção sobre encontrar esperança e confiança noutra pessoa, mesmo quando o passado ainda dói.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Take Care by Drake!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Drake Take Care Lyrics