Below, I translated the lyrics of the song Count Me In by Dove Cameron from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
If I'm the sun, then you're the moon
Si yo soy el sol, entonces tu eres la luna
If you're the words, then I'm the tune, yeah
Si tú eres las palabras, entonces yo soy la melodía, sí
If you're the heart, then I'm the beat
Si tu eres el corazón, entonces yo soy el latido
Somehow, together we're complete, yeah
De alguna manera, juntos estamos completos, sí
There are times my world is crumbling and the rain is crashing down
Hay momentos en que mi mundo se desmorona y la lluvia cae a cántaros
But everywhere you are, the sun comes out
Pero dondequiera que estés, sale el sol
Even when you're gone
Incluso cuando te hayas ido
I feel you close
te siento cerca
You'll always be the one
Siempre serás el indicado
I love the most
lo que más me gusta
You're in my heart, on my mind
Estás en mi corazón, en mi mente
You are underneath my skin
Estas debajo de mi piel
And anywhere, anytime, that you need anything
Y en cualquier lugar y en cualquier momento que necesites algo
Count me in
Cuenta conmigo
Count me in, yeah, yeah
Cuenta conmigo, sí, sí
I don't need to say a word, no
No necesito decir una palabra, no
'Cause you know when I'm happy and when I'm hurt
Porque sabes cuando estoy feliz y cuando estoy herido
We're close as pages in a book
Estamos cerca como las páginas de un libro
'Cause you make me feel better with just one look
Porque me haces sentir mejor con solo una mirada
There are times my world is crumbling and the rain is crashing down
Hay momentos en que mi mundo se desmorona y la lluvia cae a cántaros
But everywhere you are, the sun comes out
Pero dondequiera que estés, sale el sol
Even when you're gone
Incluso cuando te hayas ido
I feel you close
te siento cerca
You'll always be the one
Siempre serás el indicado
I love the most
lo que más me gusta
You're in my heart, on my mind
Estás en mi corazón, en mi mente
You are underneath my skin
Estas debajo de mi piel
And anywhere, anytime, that you need anything
Y en cualquier lugar y en cualquier momento que necesites algo
Count me in
Cuenta conmigo
Count me in, yeah, yeah
Cuenta conmigo, sí, sí
'Cause we're two halves of the same new heart that beats to our own drum
Porque somos dos mitades del mismo corazón nuevo que late con nuestro propio tambor
You're the shadow, always by my side
Eres la sombra, siempre a mi lado
One that sometimes knows me better than I know myself
Uno que a veces me conoce mejor que yo mismo
And I wish that you were here with me tonight
Y desearía que estuvieras aquí conmigo esta noche
Even when you're gone
Incluso cuando te hayas ido
I feel you close
te siento cerca
You'll always be the one
Siempre serás el indicado
I love the most
lo que más me gusta
You're in my heart, on my mind
Estás en mi corazón, en mi mente
You are underneath my skin
Estas debajo de mi piel
And anywhere, anytime, that you need anything
Y en cualquier lugar y en cualquier momento que necesites algo
Count me in
Cuenta conmigo
Count me in, yeah, yeah
Cuenta conmigo, sí, sí
Count me in
Cuenta conmigo
Count me in
Cuenta conmigo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind