Below, I translated the lyrics of the song Despacio y Buena Letra by Diego el Cigala from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
A quién le contaré yo
who will i tell
Las fatiguitas que estoy pasando
The fatigues that I am going through
Las fatiguitas que estoy pasando
The fatigues that I am going through
Las fatiguitas que estoy pasando
The fatigues that I am going through
se lo voy a contar a la tierra
I'm going to tell the earth
cuando me esten enterrando
when they are burying me
Se lo voy a contar a la tierra
I'm going to tell the earth
Cuando me estén enterrando
When they're burying me
yo nunca a mi ley falté
I never lacked my law
que te tengo tan presente
that I have you so present
como la primera vez
like the first time
Se menaban cuando yo paso
They waved when I passed
Yo te quiero a ti solita
I love you alone
Y a nadie hacía yo caso
And nobody paid attention
En La Habana
In the Habana
hice una muerte
I made a kill
y La Puebla me sentenció
and La Puebla sentenced me
La Habana dice que muera
Havana says die
La Puebla dice que no
La Puebla says no
En La Habana hice una muerte
In Havana I made a death
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.