Below, I translated the lyrics of the song Migajas by Denise Rosenthal from Spanish to English.
Son las tres'e la mañana
It's three in the morning
Y tú me vuelve' a escribir
And you write to me again
Ya me sé tu jugada
I already know your move
No sé por qué estoy aquí
I don't know why I'm here
Te di mi todo y tú me da' migaja'
I gave you my everything and you give me 'crumbs'
Ya lo sabía, igual te contesté
I already knew it, I answered you anyway
Y aunque esta historia iba pa' balada
And although this story was a ballad
Anoche, baby, fue la última ve'
Last night, baby, was the last time
Que yo te besé, que yo me entregué
That I kissed you, that I gave myself
El duelo de esta mierda ya lo pasé
I've already gone through the grief of this shit
Baby, me superé, fue la última ve'
Baby, I got over myself, it was the last time
Conozco mi' valore' y ya no voy a volver
I know my value and I'm not going back
Que yo te besé, que yo me entregué
That I kissed you, that I gave myself
El duelo de esta mierda, ya lo pasé
The grief of this shit, I already passed it
Baby, me superé, fue la última ve'
Baby, I got over myself, it was the last time
Conozco mi' valore' y ya no voy a volver contigo
I know my value and I'm not going back to you
Baby, estaba en negación y yo no lo quería ver
Baby, I was in denial and I didn't want to see it
Escondiendo mi dolor, me tenía que proteger
Hiding my pain, I had to protect myself
Perdí toda libertad y como una estrella fugaz
I lost all freedom and like a shooting star
Volví a ver el cielo azul
I saw the blue sky again
Y aunque me insista'
And even if I insist'
No soy terreno pa conquista
I am not terrain for conquest
Pa' mi cora' un terrorista
For my heart a terrorist
Ya te lo dije, no me insista'
I already told you, don't insist'
Baby, fue la última ve'
Baby, it was the last time
Que yo te besé, que yo me entregué
That I kissed you, that I gave myself
El duelo de esta mierda ya lo pasé
I've already gone through the grief of this shit
Baby, me superé, fue la última ve'
Baby, I got over myself, it was the last time
Conozco mi' valore' y ya no voy a volver
I know my value and I'm not going back
Que yo te besé, que yo me entregué
That I kissed you, that I gave myself
El duelo de esta mierda ya lo pasé
I've already gone through the grief of this shit
Baby, me superé, fue la última ve'
Baby, I got over myself, it was the last time
Conozco mi' valore' y ya no voy a volver contigo
I know my value and I'm not going back to you
Amarse a una misma para no aceptar cualquier mierda
Love yourself so you don't accept any shit
No más migajas, babe
No more crumbs, babe
Él se la pierde, babe
He misses it, babe
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group