Small Disasters Lyrics in Spanish Dean Lewis
Below, I translated the lyrics of the song Small Disasters by Dean Lewis from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Rest my head against the wall
Apoyar mi cabeza contra la pared
Waiting for a call that never came
Esperando una llamada que nunca llegó
'Cause time moves so slowly
Porque el tiempo pasa muy lentamente
When you're still holding onto blame
Cuando todavía te aferras a la culpa
I tried but can't forget the day
Lo intenté pero no puedo olvidar el día.
You were reaching for my hand as I touched your face
Estabas alcanzando mi mano mientras tocaba tu cara
When your secrets were still safe from me
Cuando tus secretos todavía estaban a salvo de mí
Till your eyes gave you away
Hasta que tus ojos te delataron
'Cause we are drowning above the water
Porque nos estamos ahogando sobre el agua
In a movie drained of color
En una película sin color
Luckless lovers
Amantes desafortunados
With a past that's just a string of small disasters
Con un pasado que es sólo una serie de pequeños desastres
I'd give it all just to feel something real
Lo daría todo solo por sentir algo real.
And now I see the warning signs
Y ahora veo las señales de advertencia
With the benefit of hindsight, I was blind
En retrospectiva, estaba ciego
To the way you'd make me feel so crazy
Por la forma en que me harías sentir tan loco
Just to protect your lies
Sólo para proteger tus mentiras
And all I wanted was the truth
Y todo lo que quería era la verdad
The better part of you that I still see
La mejor parte de ti que todavía veo
'Cause love is all we have to give
Porque el amor es todo lo que tenemos para dar
But you took my best for free
Pero tomaste lo mejor de mí gratis
'Cause we are drowning above the water
Porque nos estamos ahogando sobre el agua
In a movie drained of color
En una película sin color
Luckless lovers
Amantes desafortunados
With a past that's just a string of small disasters
Con un pasado que es sólo una serie de pequeños desastres
I'd give it all just to feel something real
Lo daría todo solo por sentir algo real.
And the one thing that really hurts is
Y lo único que realmente duele es
We were so close to being perfect
Estábamos tan cerca de ser perfectos
And I know you'll be okay
Y sé que estarás bien
And that's what kills me, yeah
Y eso es lo que me mata, sí
'Cause we are drowning above the water
Porque nos estamos ahogando sobre el agua
In a movie drained of color
En una película sin color
Luckless lovers
Amantes desafortunados
With a past that's just a string of small disasters
Con un pasado que es sólo una serie de pequeños desastres
'Cause we are drowning above the water
Porque nos estamos ahogando sobre el agua
In a movie drained of color
En una película sin color
Luckless lovers
Amantes desafortunados
With a past that's just a string of small disasters
Con un pasado que es sólo una serie de pequeños desastres
I'd give it all just to feel something real
Lo daría todo solo por sentir algo real.
I'd give it all just to feel something real
Lo daría todo solo por sentir algo real.
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DEAN LEWIS
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime