Below, I translated the lyrics of the song The Hardest Love by Dean Lewis from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
I was driving
yo estaba manejando
Through your neighborhood at night
Por tu barrio de noche
And I saw you by your window
Y te vi junto a tu ventana
And you ran to me outside
Y corriste hacia mí afuera
And I watched you put your suitcase in my car
Y te vi poner tu maleta en mi auto
You smiled back at me
Me sonreíste
You said, 'The hardest love is worth the fall'
Dijiste: 'El amor más duro vale la pena'
'But your fall is worth the fee'
'Pero tu caída vale la pena'
Do you know it ain't hard to love you?
¿Sabes que no es difícil amarte?
You're not afraid of who you are
No tienes miedo de quién eres
I stopped looking for the answers
dejé de buscar las respuestas
'Cause you gave me all your love
Porque me diste todo tu amor
Won't you close your eyes
¿No cerrarás los ojos?
You've got work in the morning
Tienes trabajo por la mañana.
And I, I, I need you to close your eyes
Y yo, yo, necesito que cierres los ojos
And I remember we were laying on the floor
Y recuerdo que estábamos tirados en el suelo
When the doctor said
Cuando el doctor dijo
They hadn't seen something like this before
No habían visto algo como esto antes.
And I held you tight and you looked in my eyes and said
Y te abracé fuerte y me miraste a los ojos y dijiste
'Easy come, but I'm scared to go'
'Es fácil llegar, pero tengo miedo de irme'
You're not alone, that darkness has got to get through me
No estás solo, esa oscuridad tiene que atravesarme.
Do you know it ain't hard to love you?
¿Sabes que no es difícil amarte?
You're not afraid of who you are
No tienes miedo de quién eres
I stopped looking for the answers
dejé de buscar las respuestas
'Cause you gave me all your love
Porque me diste todo tu amor
Won't you close your eyes
¿No cerrarás los ojos?
You've got work in the morning
Tienes trabajo por la mañana.
And I, I, I need you to close your eyes
Y yo, yo, necesito que cierres los ojos
'Cause all I needed was one year of your light
Porque todo lo que necesitaba era un año de tu luz
Do you know you saved me when you came into my life?
¿Sabes que me salvaste cuando llegaste a mi vida?
We ain't going nowhere till the sun goes down
No iremos a ninguna parte hasta que se ponga el sol
I'm not leaving, I still see you in the clouds
No me voy, todavía te veo en las nubes
And ooh and ooh
Y ooh y ooh
It was never hard to love you
Nunca fue difícil amarte
You weren't afraid of who you were
No tenías miedo de quién eras
I stopped looking for the answers
dejé de buscar las respuestas
'Cause you gave me all your love
Porque me diste todo tu amor
But my girl, won't you close your eyes?
Pero mi niña, ¿no quieres cerrar los ojos?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind