Falling Up Lyrics in Spanish Dean Lewis

Home / Lyrics translation / Dean Lewis / Falling Up

Below, I translated the lyrics of the song Falling Up by Dean Lewis from English to Spanish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Estaban pasando cosas

Sentí el peso de la expectativa en mi pecho

Mi mente viajaba

Pero juro que no recuerdo a dónde se fue

Decían que las cosas crecían

¿Entonces por qué siento que ya no queda nada?

Así que seguiré adelante

Si me quedo quieto sentiré el vacío

Prechorus 1

Porque me siento tan solo, y tú te deprimes tanto

Y me vi tan estúpido, cuando pierdo el control

Estoy solo en mi cuarto, y las paredes se me vienen encima

Y pensé que sería feliz, pero apenas respiro

Ooh, apenas respiro

Chorus 1

Porque estoy de bajón, pero estoy cayendo hacia arriba

Y estoy explotando, pero no por falta de suerte

Mientras respiro el aire en mis pulmones

Lo quería todo pero nunca nada es suficiente

Verse 2

Tengo que cambiar

Y si me despierto ahora hay una oportunidad de empezar de nuevo

Mmm, mmm

Verse 2

Pero si espero

¿Podría volver al lugar donde todo empezó?

Prechorus 2

Me sentí tan solo, y tú te deprimiste tanto

Y me vi tan estúpido, cuando viniste a mi show

Estoy solo bajo el foco, y las paredes se me vienen encima

Y pensé que sería feliz, pero apenas respiro

Ooh, apenas respiro

Chorus 2

Porque estoy de bajón, pero estoy cayendo hacia arriba

Y estoy explotando, pero no por falta de suerte

Mientras respiro el aire en mis pulmones

Lo quería todo pero nunca nada es suficiente

Bridge

Y odio al hombre en el que me he convertido

Y he llegado tan lejos, ¿qué perdí?

Y le juro a Dios que lo superaré

Lo superaré

Prechorus 3

Porque me siento tan solo y tú te deprimes tanto

Y me vi tan estúpido, cuando viniste a mi show

Estoy solo bajo el foco, y las paredes se me vienen encima

Y pensé que sería feliz, pero apenas respiro

Ooh, apenas respiro

Chorus 3

Porque estoy de bajón, pero estoy cayendo hacia arriba

Y estoy explotando, pero no por falta de suerte

Mientras respiro el aire en mis pulmones

Lo quería todo pero nunca nada es suficiente

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

caving — colapsando / hundiéndose

Caving viene del verbo "to cave in", que significa 'colapsar hacia adentro' o 'hundirse'. Es una imagen muy vívida de algo que se derrumba.

En la canción, el artista canta "the walls are caving in" (las paredes se están derrumbando). Esta frase expresa una profunda sensación de agobio y desesperación, como si el mundo a su alrededor se estuviera desmoronando, reflejando su estado mental y emocional. Es una palabra que transmite una gran intensidad y drama.

¡Prepárate para una canción llena de emoción del talentoso artista australiano, Dean Lewis! "Falling Up" es una de esas canciones que te llegan al corazón. ¿Alguna vez has sentido que deberías estar feliz porque todo va bien, pero por dentro te sientes vacío o ansioso? De eso se trata esta canción. Dean Lewis nos canta sobre la presión del éxito y cómo, a veces, alcanzar tus sueños no se siente como esperabas.

El título, "Falling Up", es una frase súper interesante que significa "cayendo hacia arriba". Es una contradicción que describe perfectamente el sentimiento de la canción: aunque se siente en su punto más bajo (feeling down), en realidad está avanzando y superando sus problemas. Es un poderoso recordatorio de que incluso en los momentos difíciles, podemos estar creciendo sin darnos cuenta. ¡Es una canción sobre la lucha, pero sobre todo, sobre la esperanza y la resiliencia!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Falling Up by Dean Lewis!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Dean Lewis Falling Up Lyrics