Below, I translated the lyrics of the song Me Gustas Un Chingo by DAAZ from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
yo no soy vincularme pero por thiago
I am not linked but by thiago
excepción cuando el amor es grande la
exception when love is great
mente no tiene opción
mind has no choice
las cosas como son
things as they are
pensé que esto no era algo serio y acabo
I thought this was not something serious and I just
en relación quiero estar habrá estado
in relation I want to be there will have been
solamente frente al mar cuando veo tus
only in front of the sea when I see your
ojos solo 15 que siempre te voy
eyes only 15 that I always go to you
y una vida entera sería suficiente
and a lifetime would be enough
no sé palabras te diré lo que digo
I don't know words I'll tell you what I say
yo estaría me daría para bien
I would be good
no quiero tu lado no sé para qué bien
I don't want your side, I don't know why
no lo puedo negar
I can not deny it
y nada más
and nothing more
no lo puedo mirar
I can't look at it
a la calma si no puedo ahora vamos algo
calm down if I can't now let's go something
por quedarme hablando contigo hasta
for staying talking to you until
quién sabe qué hora y ahora ya me gusta
who knows what time and now I like it
un chino nomás por fa no me lastimes el
Just a Chinese, please don't hurt me
cora que yo ya me puse las pilas te
cora that I already put the batteries to you
hable de ti a mi familia testigo aunque
I talked about you to my witness family even though
tú no me escribas deje de salir pero no
you do not write to me I stopped going out but no
de tomar éxito moneta no hay amiga si es
to take money, there is no friend if she is
que me gustas tanto que ya te tengo de
that I like you so much that I already have you
fondo de pantalla me encanta como solo a
wallpaper i love as only a
ti te dan risa mis pendejadas
my bullshit makes you laugh
te dedique unos rolón es que el chile
I gave you some roll is that the chile
nadie dedicaba y eso no es nada te
no one dedicated and that is nothing to you
seguiré dedicando porfa no te vayas
I will continue dedicating please do not go
quiero estar habrá estado solamente
I want to be there will only have been
frente al mar cuando tus ojos sólo
facing the sea when your eyes only
piensas que sea
do you think it is
suficiente contigo en millones de
enough with you in millions of
palabras te diré lo que digo
words I will tell you what I say
no lo puedo negar
I can not deny it
no lo puedo negar
I can not deny it
no lo puedo negar
I can not deny it
abrazado solamente frente al mar cuando
embraced only in front of the sea when
tus ojos sólo piensan que se pretende
your eyes only think that it is intended
y una vida entera serio suficiente
and a lifetime serious enough
contigo en mi millones de palabras te
with you in my millions of words
diré a lo que vivo
I will say what I live
a mí me gusta un chino
I like a Chinese
no lo puedo negar
I can not deny it