Below, I translated the lyrics of the song La Romanina by Claudio Villa from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La Romanina cantando
The Romanina singing
Vien dal Gianicolo in fiore
Comes from the Janiculum in bloom
Ti dà un'occhiata passando
Gives you a glance as she passes
Ti mette il fuoco nel cuore
Puts fire in your heart
Ed ognuno le canta
And everyone sings to her
Lasciatela passare
Let her pass
La bella Romanina
The beautiful Romanina
Che tutti fà incantare
Who enchants all
Nel mentre che cammina
As she walks by
Ti fa provare la scossa
She makes you feel the shock
Con gli occhi d'assassina
With her killer eyes
La bella Romanina
The beautiful Romanina
Lasciatela passar
Let her pass
Quando la gente straniera
When foreign people
Vede la bella romana
See the beautiful Roman
Sente sbocciar primavera
They feel spring blossoming
Sente che il cuore risana
They feel the heart heal
Ed ognuno le canta
And everyone sings to her
Lasciatela passare
Let her pass
La bella Romanina
The beautiful Romanina
Che tutti fà incantare
Who enchants all
Nel mentre che cammina
As she walks by
Ti fa provare la scossa
She makes you feel the shock
Con gli occhi d'assassina
With her killer eyes
La bella Romanina
The beautiful Romanina
Lasciatela passar
Let her pass
Ti fa provare la scossa
She makes you feel the shock
Con gli occhi d'assassina
With her killer eyes
La bella Romanina
The beautiful Romanina
Lasciatela passar
Let her pass
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.