Si No Estás Lyrics in English Christian Daniel , Yandel
Below, I translated the lyrics of the song Si No Estás by Christian Daniel from Spanish to English.
Tengo un espejo para verme hablando solo cuando tú no estás
I have a mirror to see myself talking alone when you're not here
Tengo el reloj amenazado a muerte si da un paso más sin ti
I have the clock threatened to death if it takes another step without you
Tengo tu voz hablándome al oído
I have your voice speaking to me in my ear
Vengo de no poder quedar dormido
I come from not being able to fall asleep
Porque no estás aquí
Because you're not here
Si no estás
If you're not here
No sé qué hacer por la mañana
I don't know what to do in the morning
Si cambio el piso por la cama
If I exchange the floor for the bed
Porque ya no hay nada
Because there's nothing left
Si no estás, ay ay
If you're not here, oh oh
Qué hago por la mañana
What do I do in the morning
Si cambio el piso por la cama
If I exchange the floor for the bed
Porque ya no hay nada
Because there's nothing left
Donde dormíamos juntos
Where we used to sleep together
Siento un vacío aquí en mi pecho
I feel an emptiness here in my chest
Casi no me deja respirar, yeah
It almost doesn't let me breathe, yeah
Siento miedo de solo pensar que ya tus labios no voy a besar, yeah
I'm scared to even think that I won't kiss your lips anymore, yeah
Tengo tu voz hablándome al oído
I have your voice speaking to me in my ear
Vengo de no poder quedar dormido
I come from not being able to fall asleep
Porque no estás aquí, yeah
Because you're not here, yeah
Si no estás
If you're not here
No sé qué hacer por la mañana
I don't know what to do in the morning
Si cambio el piso por la cama
If I exchange the floor for the bed
Porque ya no hay nada
Because there's nothing left
Si no estás ay ay
If you're not here, oh oh
Qué hago por la mañana
What do I do in the morning
Si cambio el piso por la cama
If I exchange the floor for the bed
Porque ya no hay nada
Because there's nothing left
Donde dormíamos juntos
Where we used to sleep together
Pensando que algún día cambiara
Thinking that someday it would change
Despertar y encontrar la cama
To wake up and find the bed
Con residuos de tu olor
With traces of your scent
Y besos de tus labios
And kisses from your lips
La noche se despide sin ti
The night says goodbye without you
Entiende si te vas
Understand if you leave
No vuelves a saber de mí, no no
You won't hear from me again, no no
Tú me conoces bien
You know me well
Toma tu tiempo si quieres
Take your time if you want
Dale no te quedes, pero para mí
Go ahead, don't stay, but for me
Ya nada será igual si te me vas
Nothing will be the same if you leave
No me dejes aquí en esta soledad
Don't leave me here in this loneliness
En esta soledad
In this loneliness
Ay, que me va a matar
Oh, it's going to kill me
Ya nada será igual si te me vas
Nothing will be the same if you leave
No me dejes aquí en esta soledad
Don't leave me here in this loneliness
En esta soledad
In this loneliness
Ay, que me va a matar
Oh, it's going to kill me
Si no estás
If you're not here
No sé qué hacer por la mañana
I don't know what to do in the morning
Si cambio el piso por la cama
If I exchange the floor for the bed
Porque ya no hay nada
Because there's nothing left
Si no estás, ay ay
If you're not here, oh oh
Qué hago por la mañana
What do I do in the morning
Si cambio el piso por la cama
If I exchange the floor for the bed
Porque ya no hay nada
Because there's nothing left
Donde dormíamos juntos
Where we used to sleep together
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CHRISTIAN DANIEL