Below, I translated the lyrics of the song Dime Tú by Christian Daniel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Jugando a eso que pocas saben
Playing that few know
Y a ti se te da de muerte
And you are killed
Bebe, solo sé
Baby just know
Que conocerte es una intriga muy grande así que
That meeting you is a very big intrigue so
Ya estás puesta para mi
you are already set for me
Se que los dos tarde o temprano íbamos a coincidir
I know that sooner or later we were going to coincide
Por eso no insistí
That's why I didn't insist
Y al final viniste a mi
And in the end you came to me
Para que podamos seguir con eso que sabíamos que iba a ocurrir
So that we can continue with what we knew was going to happen
Se que estás puesta para mi
I know you're set for me
Y yo estoy ready para ti
And I'm ready for you
No se como que llegaste de repente y ahora no te puedo dejar ir
I don't know how you came suddenly and now I can't let you go
Esa noche aún sigue presente
That night is still present
Y dices que esto es pa siempre, pero se que miente', igualmente
And you say that this is forever, but I know he's lying, anyway
No creo en nada hasta que me lo demuestren
I don't believe in anything until they show me
Ni mezclo el amor con la suerte
I don't mix love with luck
Tú también lo sientes
you feel it too
Y aunque decirlo me cueste
And although it costs me to say it
Ardo en deseo de volver a verte
I burn with desire to see you again
Ya estás puesta para mi
you are already set for me
Se que los dos tarde o temprano íbamos a coincidir
I know that sooner or later we were going to coincide
Por eso no insistí
That's why I didn't insist
Y al final viniste a mi
And in the end you came to me
Para que podamos seguir con eso que sabíamos que iba a ocurrir
So that we can continue with what we knew was going to happen
Y dime si…ya, te viniste bby
And tell me if…yeah, you came bby
Porque te conseguiste decidir
because you managed to decide
O ya no te podías resistir
Or you couldn't resist anymore
Yo también adicto estoy
I am also addicted
Con ese movimiento, los deseos en aumento, la curiosidad creciendo
With that movement, desires on the rise, curiosity growing
Nuestros coras sin quererlo atrayéndose…
Our hearts inadvertently attracting each other...
Que estando en mil poses los dos es espectacular
That being in a thousand poses the two of them is spectacular
Y más gritando nuestro nombre a voces, bby
And more shouting our name out loud, bby
Ya estás puesta para mi
you are already set for me
Se que los dos tarde o temprano íbamos a coincidir
I know that sooner or later we were going to coincide
Por eso no insistí
That's why I didn't insist
Y al final viniste a mi
And in the end you came to me
Para que podamos seguir con eso que sabíamos que iba a ocurrir
So that we can continue with what we knew was going to happen
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © DistroKid