Below, I translated the lyrics of the song Siempre Puedes Olvidar by Charly García from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Puedo deslizar
i can slide
En la oscuridad
In the dark
Puedo hasta eclipsar
I can even outshine
Con sólo mirar
just looking
Dicen ya entender
they say ya understand
Porque en el fondo este misterio
Because deep down this mystery
Sólo sea esta estrella
just be this star
Quizás mañana alguien
maybe tomorrow someone
Viaje para otro país
Travel to another country
Lo podremos despedir
we can fire him
Dame amor hasta mañana
give me love until tomorrow
Hasta que te quieras ir
Until you want to go
Siempre puedes olvidar
you can always forget
Puedo aterrizar sin luces
can i land without lights
Puedo aterrizar en la oscuridad
I can land in the dark
Puedo hasta abrazar las cruces
I can even embrace the crosses
Es sólo amor
It's just love
Dices al rezar
you say when praying
Vamos a dar algunas vueltas por ahí
Let's go for a few spins around
A mirar de cerca
to look closely
Quizás mañana alguien
maybe tomorrow someone
Viaje para este país
trip to this country
Lo podremos saludar
we can say hello
Dame amor hasta mañana
give me love until tomorrow
Hasta que te quieras ir
Until you want to go
Siempre puedes olvidar
you can always forget
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.