Say No More Lyrics in English Charly García
Below, I translated the lyrics of the song Say No More by Charly García from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Jugaste
You played
Mentiste
You lied
Fallaste
You failed
No viste quien soy
You didn't see who I am
Amaste
You loved
Te fuiste
You went
Curaste
you cured
Pediste perdón
you apologized
Alguna vez
Ever
Algo tenía que pasar
something had to happen
(No sé si lo entenderás)
(I don't know if you'll understand)
Yo siempre estuve aquí
I was always here
No sé que hiciste en mi
I don't know what you did to me
Porque mi vida es
because my life is
Tan triste
So sad
Yo se que
I know that
Existe la voz (la voz)
There is the voice (the voice)
Pediste perdón (perdón)
You asked for forgiveness (sorry)
Mi vida es
My life is
Tan triste
So sad
Yo se que
I know that
Existe la voz, la voz
There is the voice, the voice
Decía simplemente que se había producido un incendio
It simply said that there had been a fire.
Al llegar los bomberos, encontraron
When the fire brigade arrived, they found
A un hombre en una cama en llamas
To a man in a burning bed
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CHARLY GARCÍA