Below, I translated the lyrics of the song Rap Del Exilio by Charly García from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tuve un amor en Paraguay,
I had a love in Paraguay
Una flor que se quemó mal.
A flower that burned badly.
No alcancé a decir que sí,
I couldn't say yes
Que ya se sacó el toque
That the touch has already been removed
Y me lo dejó a mí.
And he left it to me.
Si me exilié en Madrid,
If I went into exile in Madrid,
Y me fui a New York
And I went to New York
Sólo porque seguí a Perón.
Only because I followed Perón.
Tenía un sólido futuro artístico
He had a solid artistic future
Y me comí el bajón.
And I ate the comedown.
Yo tenía tres libros,
I had three books
Y una foto del Che
And a photo of Che
Ahora tengo mil años
I am now a thousand years old
Y muy poco que hacer.
And very little to do.
Vamo' a baila',
Let's go dance,
Vamo' a baila'
Let's go dance
Vamo' a baila'.
Let's go dance
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.