No Te Animás A Despegar Lyrics in English Charly García
Below, I translated the lyrics of the song No Te Animás A Despegar by Charly García from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ba, ba, ba, bam
Ba-ba-ba-bam
Bam, bam, bam
bam bam bam
Ba, ba, ba, bam
Ba-ba-ba-bam
Bam, bam, bam
bam bam bam
Ba, ba, ba, bam
Ba-ba-ba-bam
Bam, bam, bam
bam bam bam
Ba, ba, ba, bam
Ba-ba-ba-bam
Bam
bam
¿Por qué te quedás en vía muerta?
Why do you stay on the siding?
¿Por qué te quedás en vía muerta?
Why do you stay on the siding?
No sé porqué vas
I don't know why you go
Hacia ese lugar
to that place
Donde todos han descarrilado
where everyone has gone off the rails
¿Por qué
Because
No te animás a despegar?
Don't you dare to take off?
Yo te digo porqué
I tell you why
Te quedás en vía muerta
you stay dead
¿Por qué te quedás en la puerta?
Why do you stay at the door?
No sé porqué vas
I don't know why you go
Hacia ese lugar
to that place
Donde todos han descarrilado
where everyone has gone off the rails
¿Por qué
Because
No te animás a despegar
Do not dare to take off
Yo te digo porque (ok)
I tell you why (ok)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CHARLY GARCÍA