Fantasy Lyrics in English Charly García
Below, I translated the lyrics of the song Fantasy by Charly García from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Siempre que salgo
whenever i go out
Tengo al lado un monitor
I have next to a monitor
Y no se quién está aquí.
And I don't know who's here.
Alguien me llama por el maldito amor
Somebody call me for the fucking love
Y no sé quién está aquí.
And I don't know who's here.
No conozco a nadie
Do not know anyone
Y todos saben de mí
And everyone knows about me
Pero es así
But that's how it is
Porque siempre estoy en Fantasy.
Because I'm always in Fantasy.
Cuando estoy sólo
When I am alone
Ya no se por quien vivir
I don't know who to live for anymore
Porque nunca estás aquí.
Because you're never here.
Ya mis pies congelados
already my frozen feet
Llegan hasta mí
they reach me
Porque nunca estás aquí
Cause you're never here
No sabes de nada
you don't know anything
Y todos hablan de ti
And everyone talks about you
Pero es así
But that's how it is
Porque siempre estás en Fantasy.
Because you're always in Fantasy.
Fantasy es un lugar
fantasy is a place
Del que nadie puede regresar
From which no one can return
Del que nadie puede regresar.
From which no one can return.
Fantasy es ilusión
fantasy is illusion
Porque nunca hay nadie alrededor
Cause there's never anyone around
Porque nunca hay nadie alrededor.
Because there is never anyone around.
No conozco a nadie
Do not know anyone
Quisiera verte a ti
I would like to see you
Pero es así
But that's how it is
Porque siempre estás.
Because you are always
Fantasy es un lugar
fantasy is a place
Del que nadie puede regresar
From which no one can return
Del que nadie puede regresar.
From which no one can return.
Fantasy es ilusión
fantasy is illusion
Porque nunca hay nadie alrededor
Cause there's never anyone around
Porque nunca hay nadie alrededor.
Because there is never anyone around.
No conozco a nadie
Do not know anyone
Quisiera verte a ti
I would like to see you
Pero es así
But that's how it is
Porque siempre estás.
Because you are always
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CHARLY GARCÍA