Feel Good Lyrics in English Charlotte Cardin

Below, I translated the lyrics of the song Feel Good by Charlotte Cardin from French to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
There's my hand in the window
Titanic
There are things I'll never understand
Pyramids
And I thought I'd fall against you
Italic
I still hear the sound of your voice
Inviting me, my love
I've been away and now I'm back to you
It's animal
You make me feel good
Your hand on my waist
Together in the taxi
It's really super sexy
You make me feel nice
Shivers
I've thought about it a thousand times
Tell me
You make me feel good
You make me feel good
You make me feel good
You make me feel good
We're at the cliff
Iconic
The more danger there is, the more at ease I feel
Ironic
And I thought of dying with you
Cyanide
I still hear the sound of your voice
Inviting me, my love
I've been away and now I'm back to you
It's animal
You make me feel good
Your hand on my waist
Together in the taxi
It's really super sexy
You make me feel nice
Shivers
I've thought about it a thousand times
Tell me
You make me feel good
Your hand on my waist
Together in the taxi
It's really super sexy
You make me feel nice
Shivers every time
I've thought about it a thousand times
Tell me
You make me feel good
Your hand on my waist
Together in the taxi
It's really super sexy
You make me feel nice
Shivers
I've thought about it a thousand times
Tell me
You make me feel good
You make me feel good
You make me feel good
You make me feel good
Good
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Feel Good spins a bilingual love story that slides between French and English just like two dancers swapping the lead. Charlotte Cardin paints surreal snapshots—Titanic, pyramides, cliffs at the edge of the world—to show how overwhelming passion can feel epic, mysterious and a little dangerous. She admits there are things she will never understand, yet the magnetic pull of a voice calling “mon amour” drags her right back. It is the rush of returning after time away, the realization that logic is no match for chemistry.

The chorus is pure adrenaline. A hand on her waist, bodies pressed together in the back of a taxi, goosebumps that ripple every time they touch—Cardin celebrates the wild, almost animal instinct that makes love both thrilling and comforting. “You make me feel good” is more than a compliment; it is a mantra of emotional rescue and physical electricity. The message? Real connection can turn everyday moments into iconic scenes, making the unknown feel safe and the ordinary feel cinematic.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Feel Good by Charlotte Cardin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FRENCH WITH FEEL GOOD BY CHARLOTTE CARDIN
Learn French with music with 1989 lyric translations from various artists including Charlotte Cardin
Get our free guide to learn French with music!
Join 49449 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn French with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.