Azúcar Negra Lyrics in English Celia Cruz
Below, I translated the lyrics of the song Azúcar Negra by Celia Cruz from Spanish to English.
Soy dulce como el melao'
I am sweet like molasses
Alegre como el tambor
Joyful like the drum
Llevo el ritmico tumbao'
I carry the rhythmic tumbao'
Llevo el ritmico tumbao'
I carry the rhythmic tumbao'
Que hare que en el corazon
That will make your heart dance
why habia una isla rica
And there was a rich island
Eclava de una sonrisa
Enslaved by a smile
Soy de ayer soy carnaval
I am from yesterday, I am carnival
Pongo corazon why tierra
I put heart and land
Mi sangre es de azucar negra
My blood is black sugar
Es amor why es musica
It's love and it's music
Azucar azucar negra
Sugar, black sugar
Hay cuanto me gusta why me alegra
Oh, how much I like it and it makes me happy
Azucar azucar negra
Sugar, black sugar
Hay cuanto me gusta why me alegra
Oh, how much I like it and it makes me happy
Azucar azucar negra
Sugar, black sugar
Hay cuanto me gusta why me alegra
Oh, how much I like it and it makes me happy
Azucar azucar negra
Sugar, black sugar
Hay cuanto me gusta why me alegra
Oh, how much I like it and it makes me happy
Azucar azucar negra
Sugar, black sugar
Hay cuanto me gusta why me alegra
Oh, how much I like it and it makes me happy
Que estoy en la lluvia en la hierba
I am in the rain, in the grass
Estoy en la nube why la piedra
I am in the cloud and the stone
Azucar azucar negra
Sugar, black sugar
Hay cuanto me gusta why me alegra
Oh, how much I like it and it makes me happy
Soy dulce como el melao'
I am sweet like molasses
Alegre como el tambor
Joyful like the drum
Azucar azucar negra
Sugar, black sugar
Hay cuanto me gusta why me alegra
Oh, how much I like it and it makes me happy
why a la hora de la rumba
And when it's time for the rumba
En la aguarata yo soy la reina
In the aguarata, I am the queen
Azucar azucar negra
Sugar, black sugar
Hay cuanto me gusta why me alegra
Oh, how much I like it and it makes me happy
Soy la caã±a why el cafe
I am the cane and the coffee
Para mover gua guanco'
To move the gua guanco'
Azucar azucar negra
Sugar, black sugar
Hay cuanto me gusta why me alegra
Oh, how much I like it and it makes me happy
Prende tengo marcada la piel
I am marked on the skin
Con la rumba why el mongoi' why el mongoi'
With the rumba and the mongoi', and the mongoi'
Azucar azucar negra
Sugar, black sugar
Hay cuanto me gusta why me alegra
Oh, how much I like it and it makes me happy
Azucar azucar negra
Sugar, black sugar
Hay cuanto me gusta why me alegra
Oh, how much I like it and it makes me happy
Yo soy la candela candela why mi cadelai' candela
I am the fire, fire and my cadelai' fire
Azucar azucar negra
Sugar, black sugar
Hay cuanto me gusta why me alegra
Oh, how much I like it and it makes me happy
Azucar azucar negra
Sugar, black sugar
Como me gusta why como me alegra
How I like it and how it makes me happy
Azucar azucar negra
Sugar, black sugar
Hay cuanto me gusta why me alegra
Oh, how much I like it and it makes me happy
Azucar azucar negra
Sugar, black sugar
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CELIA CRUZ