Shameless Lyrics in French Camila Cabello

Below, I translated the lyrics of the song Shameless by Camila Cabello from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ne parle pas, non, n'essaie même pas
C'est un secret depuis très longtemps
C'est un secret depuis si longtemps
Ne fuis pas, non, ne te cache pas
Chorus 1
Tant de matins je me suis réveillée confuse
J'ai besoin de toi plus que je ne le veux
Mes émotions sont à nu, elles me rendent folle
Là, je suis sans honte
Mes émotions sont à vif, elles me font perdre la tête
Pas peur d'y faire face
J'ai besoin de toi plus que je ne le veux
J'ai besoin de toi plus que je ne le voudrais
Je crie à pleins poumons pour toi
Écris-le sur mon cou, pourquoi pas ?
Je n'ai pas peur de l'affronter
J'ai besoin de toi plus que je ne le veux
J'ai besoin de toi plus que je ne le voudrais
Montre-moi que tu es sans vergogne
Montre-moi que tu es sans vergogne
Montre-moi que tu es sans vergogne
Montre-moi que tu es sans vergogne
Alors on y est
Verse 1
Montre-moi que tu es sans honte
Écris-le sur mon cou, pourquoi pas ?
Mes baisers ont une histoire, ils remontent à loin
Et je ne l'effacerai pas
Chorus 2
Tant de matins je me suis réveillée confuse
J'ai besoin de toi plus que je ne le veux
Mes émotions sont à nu, elles me rendent folle
Là, je suis sans honte
Mes émotions sont à vif, elles me font perdre la tête
Pas peur d'y faire face
J'ai besoin de toi plus que je ne le veux
J'ai besoin de toi plus que je ne le voudrais
Je crie à pleins poumons pour toi
Écris-le sur mon cou, pourquoi pas ?
Je n'ai pas peur de l'affronter
J'ai besoin de toi plus que je ne le veux
J'ai besoin de toi plus que je ne le voudrais
Montre-moi que tu es sans vergogne
Montre-moi que tu es sans vergogne
Montre-moi que tu es sans vergogne
Montre-moi que tu es sans vergogne
Bridge
Et j'en ai marre d'aimer quelqu'un qui n'est pas à moi
Je veux que tu cèdes, je veux que tu cèdes
Tant de matins je me suis réveillée confuse
Je veux juste céder
Dans mes rêves, je te fais tout ce que je veux
Chorus 3
Là, je suis sans honte
Mes émotions sont à vif, elles me font perdre la tête
Pas peur d'y faire face
J'ai besoin de toi plus que je ne le veux
J'ai besoin de toi plus que je ne le voudrais
Je crie à pleins poumons pour toi
Écris-le sur mon cou, pourquoi pas ?
Je n'ai pas peur de l'affronter
J'ai besoin de toi plus que je ne le veux
J'ai besoin de toi plus que je ne le veux
Montre-moi que tu es sans vergogne
Montre-moi que tu es sans vergogne
Montre-moi que tu es sans vergogne
Montre-moi que tu es sans vergogne
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC
Alexandra Tamposi, Andrew Wotman, Camila Cabello, Jonathan David Bellion, Jordan Kendall Johnson, Stefan Adam Johnson
Did you like this lyrics translation?

shamelesssans honte / effronté

Shameless signifie "sans honte" ou "effronté". C'est un mot fort qui décrit quelqu'un qui n'a pas peur de montrer ses vrais sentiments ou désirs, même si cela pourrait être jugé par d'autres.

Dans cette chanson, Camila Cabello utilise "shameless" pour exprimer une vulnérabilité et une audace totales en amour. Elle chante qu'elle est "shameless" en criant son amour, montrant qu'elle est prête à tout pour cette personne, sans aucune retenue ni gêne.

Dans "Shameless", la chanteuse cubano-américaine Camila Cabello nous plonge dans le tourbillon d'une passion longtemps gardée secrète. Imaginez : vous avez des sentiments si forts pour quelqu'un que vous en perdez la tête, mais vous les cachez depuis une éternité. C'est l'histoire de cette chanson. Elle décrit ce combat intérieur, cette confusion matinale après des rêves où tout est permis. Ses émotions sont à vif, prêtes à exploser.

Finalement, elle n'en peut plus de se cacher ! Le refrain est une véritable déclaration de libération où elle décide d'être totalement « shameless » (sans honte). Elle est prête à crier son amour sur tous les toits, sans peur du jugement. La phrase clé, « I need you more than I want to » (J'ai besoin de toi plus que je ne le veux), révèle que ce sentiment n'est plus un simple désir, mais une nécessité, une force irrésistible. C'est un appel passionné à l'autre pour qu'il abandonne aussi ses inhibitions et vive cet amour au grand jour.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Shameless by Camila Cabello!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SHAMELESS BY CAMILA CABELLO
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Camila Cabello
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.