LATI2 Lyrics in English Callejero Fino , La Joaqui, Alan Gomez
Below, I translated the lyrics of the song LATI2 by Callejero Fino from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mami, cuando estoy con vos
Mommy, when I'm with you
Al toque se me pasa el tiempo, rápido, lento
At the touch time passes, fast, slow
Pero tus besos son los único' que quiero en esta guerra
But your kisses are the only ones I want in this war
Para curar mi sufrimiento
To cure my suffering
No miento en lo que siento, y por cierto
I don't lie about what I feel, and by the way
Te escribí esta canción para desquitarme
I wrote you this song to get even
Fuerte y claro a los cuatro viento'
Loud and clear to the four winds'
Ma', me ilusionaste
Ma', you excited me
Y, cómo te amo, volve a caer
And, how I love you, it falls again
Y pensar que te marchaste
And to think that you left
Todo esto parece que fue ayer
All this seems like it was yesterday
Sos mala, sí, sos mala
You are bad, yes, you are bad
El amor que te dan, no se regala
The love they give you is not given away
Sos mala, sí, sos mala
You are bad, yes, you are bad
El amor que te dan, no se regala
The love they give you is not given away
Señorita, qué bonita su carita
Miss, how pretty your face is
Nadie sabe que es maldita
Nobody knows that she is cursed
Hay veneno en su boquita
There is poison in your mouth
Pero por siempre será mi favorita
But forever she will be my favorite
Y por vos, loca
And for you, crazy
A tu nombre pido otra copa
In your name I ask for another drink
Siento tus besos cuando beso a otra
I feel your kisses when I kiss another
Pensé que me moría pero hoy no me toca
I thought I was dying but today it's not my turn
Ma', me ilusionaste
Ma', you excited me
Y, cómo te amo, volve a caer
And, how I love you, it falls again
Y pensar que te marchaste
And to think that you left
Todo esto parece que fue ayer
All this seems like it was yesterday
Para, me ilusionaste
Stop, you excited me
Y cómo te amo, volve a caer
And how I love you, it falls again
Y pensar que te marchaste
And to think that you left
Todo esto parece que fue ayer
All this seems like it was yesterday
Cuando la estoy pasando bien
When I'm having a good time
Esas guacha' no te tocan como yo
Those girls don't touch you like I do
Sé que vas a extrañarme mucho, a vos también
I know you're going to miss me a lot, you too.
Los besos en la esquina de tu barrio
The kisses on the corner of your neighborhood
Quiero que recorras mis tatuaje'
I want you to look at my tattoos'
Explora mi cuerpo como centro de espionaje
Explore my body as a spy center
Yo quiero que vuelvas y vos querés que yo baje
I want you to come back and you want me to come down
Tengo to' los truco' para hacer que te relaje', mi amor
I have all the tricks to make you relax, my love
Quiero saber si de piola vos me amas
I want to know if you really love me
La piola es que te amo
The trick is that I love you
Tenés tantos berretines que ya ni llamas
You have so many berretines that you don't even call anymore
Pero no quiere decir que no te extraño
But it doesn't mean I don't miss you
Decime la piola, si todavía me amas
Tell me the piola, if you still love me
O con quién estás, no quiero molestar
Or who you are with, I don't want to bother
Dime tantos berretines que ya ni me llamás
Tell me so many nonsense that you don't even call me anymore
Y no contestas
And you do not answer
Para, me ilusionaste
Stop, you excited me
Y cómo te amo, volve a caer
And how I love you, it falls again
Y pensar que te marchaste
And to think that you left
Todo esto parece que fue ayer
All this seems like it was yesterday
Ma', me ilusionaste
Ma', you excited me
Y, cómo te amo, volve a caer
And, how I love you, it falls again
Y pensar que te marchaste
And to think that you left
Todo esto parece que fue ayer
All this seems like it was yesterday
Y en este tema, con un solo beso alcanza
And on this topic, a single kiss is enough
La Joaqui
The Joaqui
Hagan caso, para los rocho' besos, y para las gila' rafagazo', ay
Pay attention, for the rocho' kisses, and for the gila' gusts', oh
723, dj Alan Gome'
723, dj Alan Gome'
Esto es Argentina, turra
This is Argentina, dude
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CALLEJERO FINO