Below, I translated the lyrics of the song PAGA DIOS by Ca7riel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
(No te necesito más por hoy)
(I don't need you anymore for today)
Yo sé que le molesta tocar el sol
I know that it bothers you to touch the sun
La marea, esta vez paga Dios
The tide, this time God pays
Y todo fue una ilusión
And it was all an illusion
Baby, hoy paga Dios
Baby, today God pays
No tenía para el Dior
I didn't have for the Dior
Vengo escapando del frío
I come escaping from the cold
Siempre metido en lío
always in trouble
Te voy a sacar
I'm going to take you out
Ya de este lugar
Already from this place
Baby bitch, high class
Baby bitch, high class
Ah, baby por suerte
oh baby luckily
Pasé por si acaso
I stopped by just in case
Voy desapegado
I go detached
No te necesito más por hoy
I don't need you anymore for today
Y esta viene de regalo
And this comes as a gift
(Esta vez paga Dios)
(This time God pays)
No puedo creer que moriré aquí
I can't believe I'll die here
Y tú allí, mirándome así
And you there, looking at me like that
No puedo creer que moriré aquí
I can't believe I'll die here
No pude hacer lo que quería hacer
I couldn't do what I wanted to do
Oh, tu ambición
oh your ambition
Es la que me enredó
It is the one that entangled me
Lo que hay entre lo dos
What's between the two
El guión (oh, oh)
The script (oh, oh)
Un tonto lo escribió
a fool wrote it
Y ni se abrió el telón
And the curtain didn't even open
(Por más que quiera, no la puedo separarla de mí)
(As much as she wants, I can't separate her from me)
(Por más que quiera, no la puedo separarla de mí)
(As much as she wants, I can't separate her from me)
(Por más que quiera, no la puedo separarla de mí)
(As much as she wants, I can't separate her from me)
(Por más que quiera, no la puedo tratarla así)
(As much as I want, I can't treat her like this)
Pasé por si acaso
I stopped by just in case
Voy desapegado
I go detached
No te necesito más por hoy
I don't need you anymore for today
Y esta viene de regalo (no te necesito más)
And this comes as a gift (I don't need you anymore)
(Tranqui', que hoy paga Dios)
(Calm down, God pays today)
(Baby, tranqui')
(Baby, calm down)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.