Below, I translated the lyrics of the song Nunca Me Atiende :( by Ca7riel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No puedo creerte
I can not believe you
Empezamos bien pero no tan bien si nunca me atiende
We start off well but not so well if you never serve me
No puedo creerte
I can not believe you
Empezamos bien pero no tan bien si nunca me atiende
We start off well but not so well if you never serve me
No puedo creerte
I can not believe you
Empezamos bien pero no tan bien si nunca me atiende
We start off well but not so well if you never serve me
No puedo creer en ti si nunca me atiendes
I can't believe in you if you never attend to me
No puedo creer en ti si nunca me atiendes
I can't believe in you if you never attend to me
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Todo se despide pero mi amor no
Everything says goodbye but my love doesn't
Si podemos vernos, 'tonces veámono'
If we can see each other, 'then let's see each other'
No convidas, no puedo confiar en vos, mm
You don't invite, I can't trust you, mm
No puedo creerte
I can not believe you
Empezamos bien pero no tan bien si nunca me atiende
We start off well but not so well if you never serve me
No puedo creerte
I can not believe you
Empezamos bien pero no tan bien si nunca me atiende
We start off well but not so well if you never serve me
Uoh-oh-oh-no me atiende
Uoh-oh-oh-he doesn't attend to me
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh, me atiende
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh, he attends me
Uoh-oh-oh-oh, uoh-oh-oh-oh-oh
Ooh-oh-oh-oh, ooh-oh-oh-oh-oh
No me atiende
does not attend to me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.