Doscientos Huesos Y Un Collar De Calaveras Lyrics in English Bunbury
Below, I translated the lyrics of the song Doscientos Huesos Y Un Collar De Calaveras by Bunbury from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tus doscientos huesos y un collar de calaveras
Your two hundred bones and a necklace of skulls
Para que sepa volver y volverte a encontrar
So that I know how to come back and find you again
Deja que pueda traer alivio a tu boca tonight
Let me bring relief to your mouth tonight
Y no desaproveches una buena erección
And don't waste a good erection
Cada palabra tuya cual imagen de bota
Every word of yours like a boot image
Y la lluvia cayendo por el borde de mi sombrero
And the rain falling down the brim of my hat
Y empapándote todita tu camiseta
And soaking your entire shirt
Un buen verso quizá sea el lado valiente de un cobarde
A good verse may be the brave side of a coward
Destinos cruzados
Crossed destinies
Mi habilidad de jerbo para no mentir más de la cuenta
My gerbil ability to not lie too much
Y para construirte una suite en campo-santo
And to build you a suite in Campo-Santo
Carnaval de carne y vendaval
Carnival of meat and gale
Y tu mente como una colmena en secreta actividad
And your mind like a hive in secret activity
Mis pensamientos paralizan mi voluntad
My thoughts paralyze my will
Y tú regando mi jardín un día de lluvia torrencial
And you watering my garden on a day of torrential rain
La mejor compañía para estados de ánimo peligrosos
The best company for dangerous moods
Destinos cruzados
Crossed destinies
Y yo que dormido a tu lado puedo afirmar
And I, sleeping next to you, can affirm
Que hasta las pequeñas discusiones
That even the small discussions
Fueron contigo algo estupendo
They were something wonderful with you
Destinos cruzados
Crossed destinies
Y yo que dormido a tu lado puedo afirmar
And I, sleeping next to you, can affirm
Que hasta las pequeñas discusiones
That even the small discussions
Fueron contigo algo estupendo
They were something wonderful with you
Tus doscientos huesos y un collar de calaveras
Your two hundred bones and a necklace of skulls
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.