Triste Lyrics in English Bryant Myers , Bad Bunny

Home / Lyrics Translation / Bryant Myers / Triste

Below, I translated the lyrics of the song Triste by Bryant Myers from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Intro

You come to mind whenever I'm smoking

So many memories that I have of you

Circling in my mind, I can’t erase them

I just have to endure them

Sad, babe, I'm feeling sad

I bite myself every time I think about you f*cking somebody else

There's no remedy to fix what we had, it's already broken

Chorus 1

Maybe I don't think about you, but I haven't forgotten you

Maybe I miss you but I don't say it

Maybe I didn't fulfill anything that I promised

Maybe I never healed your wounds

Maybe I don't think about you, but I haven't forgotten you

Maybe I miss you but I don't say it

Maybe I didn't fulfill anything that I promised

Maybe I never healed your wounds

Verse 1

I promised you a million things

I promised to make you my wife

Now you only have thorns left

Because I'm the one who ruined the rose's petals

I know that I lied to you, I know I deceived you

Because of me, you lost your faith in love

That I ruined our mornings, your kisses, and our cups of coffee

The hooking up at the movies

Riding through the park on skates

I swear that it breaks my heart that because of me this is ending

Walking alone through San Juan

Counting all the cobblestones

Thinking about the last time I came with you

I spend my days smoking alone whenever I get depressed

Thinking about all the times we f*cked in the M3

I can't concentrate, the semester is screwed

For all I care, the Devil can come and snatch me away right now

I spend my days smoking alone whenever I get depressed

Thinking about all the times we f*cked in the M3

I can't concentrate, the semester is screwed

For all I care, the Devil can come and snatch me away right now

Chorus 2

Maybe I don't think about you, but I haven't forgotten you

Maybe I miss you but I don't say it

Maybe I didn't fulfill anything that I promised

Maybe I never healed your wounds

Maybe I don't think about you, but I haven't forgotten you

Maybe I miss you but I don't say it

Maybe I didn't fulfill anything that I promised

Maybe I never healed your wounds

Verse 2

I pretend, I say I'm fine but I'm actually lying

I know that you also remember when we were hooking up

In the back seat of the car

I want to get back together with you

Lit: With you, I want a reunion

Truly, losing you served as a lesson to me

Baby I want to see you even for a moment

I've got a blunt rolled up

Without you, my soul is desolate

I swear that I loved you truly

Now my heart is in the dark

Oblivion is a place I still haven't found

They tell me that there I can get rid of your love

I wouldn't have let you down if I had imagined

That having lost you was going to cause me so much pain

Sad, babe, I'm feeling sad

I bite myself every time I think about you f*cking somebody else

There's no remedy to fix what we had, it's already broken

Look, tell me Bunny, Bad Bunny

Bryant Myers, The Darkness, Alex Killer

Chorus 3

Maybe I don't think about you, but I haven't forgotten you

Maybe I miss you but I don't say it

Maybe I didn't fulfill anything that I promised

Maybe I never healed your wounds

Maybe I don't think about you, but I haven't forgotten you

Maybe I miss you but I don't say it

Maybe I didn't fulfill anything that I promised

Maybe I never healed your wounds

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.

Benito Martinez Ocasio, Bryan Rohena Perez, Carlos Casillas, Evaristo Pabon, Joseph Negron-Velez

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Triste invites you into the smoky after-party of a broken heart. Over a simmering reggaeton rhythm, Puerto Rican hitmakers Bryant Myers and Bad Bunny swap verses filled with blunt honesty: they light up, wander the streets of San Juan, and let every drag of smoke revive memories of an ex they pushed away. The track flips the genre’s usual swagger by wrapping its catchy beat in raw regret, turning the dance floor into a confessional booth.

Behind the smooth melodies you hear a tug-of-war between pride and vulnerability. Both artists admit to lies, broken promises, and the haunting image of their former lover with someone else. Lines like Tal vez no te pienso pero no te olvido capture that bittersweet limbo where you pretend to move on yet can’t erase the past. In the end, Triste is a cautionary anthem: the high of the nightlife fades, but the emptiness of losing real love lingers long after the music stops.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Triste by Bryant Myers!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Bryant Myers Triste Lyrics