The Lazy Song Lyrics in Bulgarian by Bruno Mars

Below, I translated the lyrics of the song The Lazy Song by Bruno Mars from English to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Днес не ми се прави нищо
Просто искам да лежа в леглото си
Не ми се вдига телефона
Така че оставете съобщение след сигнала
Защото днес се кълна, че няма да правя нищо
Verse 1
Ще си вдигна краката и ще гледам вентилатора
Ще пусна телевизора
Ще си пъхна ръката в панталоните
Никой няма да ми каже, че не мога
Ще се излежавам на дивана
Просто си почивам в моето "snuggie"
Ще щракна на MTV, за да ме научат как да танцувам "dougie"
Защото в моя замък аз съм ш*баният мъж
Да, казах го
Казах го
Казах го, защото мога
Chorus 2
Днес не ми се прави нищо
Просто искам да лежа в леглото си
Не ми се вдига телефона
Така че оставете съобщение след сигнала
Защото днес се кълна, че няма да правя нищо
Нищо изобщо
Нищо изобщо
Verse 2
Утре ще се събудя, ще правя P90X
Ще срещна наистина хубаво момиче, ще правя наистина хубав с*кс
И тя ще изкрещи: "Това е страхотно!"
Боже мой, това е страхотно
Може да се позабавлявам и да си взема дипломата
Обзалагам се, че баща ми щеше да се гордее толкова много с мен
Но съжалявам, татко, просто ще трябва да почакаш
Да, казах го
Казах го
Казах го, защото мога
Chorus 3
Днес не ми се прави нищо
Просто искам да лежа в леглото си
Не ми се вдига телефона
Така че оставете съобщение след сигнала
Защото днес се кълна, че няма да правя нищо
Bridge
Не, няма да си среша косата
Защото не отивам никъде
Не, не, не
Bridge
Просто ще се разхождам гол
И ще оставя всичко да виси свободно
Да, да, да
Chorus 4
Днес не ми се прави нищо
Просто искам да лежа в леглото си
Не ми се вдига телефона
Така че оставете съобщение след сигнала
Защото днес се кълна, че няма да правя нищо
Нищо изобщо
Did you like this lyrics translation?

snuggieуютно одеяло с ръкави

Snuggie е търговска марка за вид одеяло с ръкави, което се носи като халат, но е предназначено да ви държи топло, докато се излежавате на дивана.

В контекста на песента, Бруно Марс пее: "Just chilling in my snuggie", което перфектно предава усещането за мързел и пълен релакс, без да се налага да прави нищо. Това е забавна и специфична дума, която не се среща често в песни.

Понякога просто имаш нужда от ден, в който да не правиш абсолютно нищо, нали? Е, хитът на Бруно Марс „The Lazy Song“ е перфектният химн за точно такива моменти! Певецът обявява своя официален почивен ден, в който единственият му план е да лежи в леглото, да игнорира телефона и да гледа телевизия. В своя дом, или както той го нарича „моя замък“, той е господарят и никой не може да му каже какво да прави.

Всички големи планове – като например да тренира, да си намери приятелка или дори да завърши колеж, за да зарадва баща си – са отложени за утре. Днес е ден за пълна почивка, без никакви задължения. Дори сресването на косата е твърде голямо усилие, защото той „няма да ходи никъде“. Песента е забавно и без извинения напомняне, че е напълно нормално понякога просто да се отпуснеш и да се насладиш на един ден, в който не правиш... нищо.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Lazy Song by Bruno Mars!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE LAZY SONG BY BRUNO MARS
Learn English with music with 48188 lyric translations from various artists including Bruno Mars
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BRUNO MARS