Risk It All Lyrics in Bulgarian by Bruno Mars
Sacrifice означава 'жертвам' или 'правя саможертва'. Това е силна дума, която не се среща често в ежедневните разговори или във всяка песен.
В контекста на песента, Бруно Марс използва тази дума, за да изрази дълбочината на своята любов и отдаденост. Той пее: "Sacrifice my life just to hold you" (Ще пожертвам живота си, само за да те държа), показвайки, че е готов на всичко, дори на най-голямата жертва, за човека, когото обича. Тази дума придава драматизъм и емоционална тежест на посланието на песента.
В тази песен Бруно Марс прави една от най-големите и драматични любовни декларации. Той е готов да направи абсолютно всичко, за да спечели сърцето на жената, която обича. Не става въпрос просто за цветя и шоколад, а за неща, които са буквално невъзможни! Той пее: "Say you want the moon / Watch me learn to fly" (Кажи, че искаш луната / Гледай ме как се уча да летя). Представяш ли си? Той е готов да се научи да лети, само за да ѝ свали луната.
И това е само началото. Той обещава да изкачи всяка планина, да премине през огън и дори да преплува морето. Всичко това е събрано в основното послание на песента: "I'd risk it all for you" (Бих рискувал всичко за теб). Самият той признава, че звучи налудничаво с думите "It's crazy but it's true" (Лудо е, но е истина). Песента е за онази всепоглъщаща любов, която те кара да вярваш, че нямаш граници.
