Womanizer Lyrics in Italian Britney Spears

Below, I translated the lyrics of the song Womanizer by Britney Spears from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Superstar
Da dove vieni, come va?
Ti conosco
Hai un'idea di cosa stai facendo?
Puoi fare il nuovo di zecca
A tutte le altre ragazze qui fuori
Ma so cosa sei, cosa sei, tesoro
Guardati
Ottieni più di un semplice rifornimento
Tesoro, tu
Hai tutti i burattini con i fili alzati
Fingi di essere uno bravo
Ma io li chiamo come li vedo
So cosa sei, cosa sei, tesoro
Chorus 1
Donnaiolo, donna-donnaiolo
Sei un donnaiolo
Donnaiolo
Chorus 1
Sei un donnaiolo tesoro
Tu tu tu sei
Tu tu tu sei
Donnaiolo, donnaiolo, donnaiolo
Ragazzo non provare a fingere
So esattamente cosa sei
Ragazzo non provare a fingere
Chorus 2
So esattamente cosa sei
Mi hai conquistata, tesoro
Sei così affascinante
Ma non posso farlo
Donnaiolo
Ragazzo non provare a fingere
So esattamente cosa sei
Ragazzo non provare a fingere
Chorus 3
So esattamente cosa sei
Dici che sono pazza
Ti ho fatto impazzire
Non sei altro che un donnaiolo
Papà-O
Hai la spavalderia dei campioni
Peccato per te
Non riesci proprio a trovare la compagna giusta
Immagino che quando ne hai una di troppo
Rende le cose difficili
Potrebbe essere facile chi sei
Ma questo è quello che sei, tesoro
Lecca-lecca
Devi scambiarmi per una credulona
A pensare che io
Sarei una vittima, non un'altra
Dillo, giocaci come vuoi
Ma non c'è modo che io mi innamori di te
Mai tu, tesoro
Donnaiolo, donna-donnaiolo
Sei un donnaiolo
Donnaiolo
Sei un donnaiolo tesoro
Tu tu tu sei
Tu tu tu sei
Donnaiolo, donnaiolo, donnaiolo
Ragazzo non provare a fingere
So esattamente cosa sei
Ragazzo non provare a fingere
So esattamente cosa sei
Mi hai conquistata, tesoro
Sei così affascinante, tesoro
Ma non posso farlo
Donnaiolo
Ragazzo non provare a fingere
So esattamente cosa sei
Ragazzo non provare a fingere
So esattamente cosa sei
Dici che sono pazza
Ti ho fatto impazzire
Non sei altro che un donnaiolo
Forse se entrambi vivessimo in un mondo diverso
Donnaiolo, donnaiolo, donnaiolo, donnaiolo
Sarebbe tutto a posto
E forse potrei essere la tua ragazza
Ma non posso perché noi no
Donnaiolo, donna-donnaiolo
Sei un donnaiolo
Donnaiolo
Sei un donnaiolo tesoro
Tu tu tu sei
Tu tu tu sei
Donnaiolo, donnaiolo, donnaiolo
Ragazzo non provare a fingere
So esattamente cosa sei
Ragazzo non provare a fingere
So esattamente cosa sei
Mi hai conquistata, tesoro
Sei così affascinante, tesoro
Ma non posso farlo
Donnaiolo
Ragazzo non provare a fingere
So esattamente cosa sei
Ragazzo non provare a fingere
So esattamente cosa sei
Dici che sono pazza
Ti ho fatto impazzire
Non sei altro che un donnaiolo
Ragazzo non provare a fingere
So esattamente cosa sei
Ragazzo non provare a fingere
So esattamente cosa sei
Donnaiolo, donna-donnaiolo
Sei un donnaiolo
Donnaiolo
Sei un donnaiolo tesoro
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

WomanizerDonnaiolo

Womanizer significa 'donnaiolo' o 'seduttore seriale'. È una parola forte e diretta che descrive un uomo che ha molte relazioni con donne diverse, spesso ingannandole o usandole.

Nel contesto della canzone, Britney Spears usa questa parola per denunciare un uomo che si comporta in modo disonesto e manipolatorio con le donne. È la parola chiave del brano e ne definisce il tema principale, rendendola molto interessante per capire il messaggio della canzone.

Hai mai incontrato qualcuno che è super affascinante ma... un po' troppo? In "Womanizer", la principessa del pop Britney Spears ci canta proprio di questo tipo di uomo: il "womanizer", o in italiano, un donnaiolo. È un uomo che ama flirtare e sedurre tante donne diverse, ma senza mai essere serio. Britney, però, non si lascia ingannare. Con un testo diretto e un ritmo irresistibile, smaschera il suo gioco fin dall'inizio, dicendogli: "So chi sei, so cosa stai facendo".

Questa canzone è un vero e proprio inno all'emancipazione femminile. Invece di cadere nella sua trappola, Britney lo affronta a testa alta. Ammette che lui è affascinante ("You're so charming"), ma non è abbastanza per lei. Il ritornello, con la sua ripetizione quasi ipnotica di "Womanizer", è un'accusa potente e un avvertimento per tutte: non fatevi prendere in giro! È un messaggio forte e chiaro che ci invita a riconoscere il nostro valore e a non accontentarci di chi non ci merita.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Womanizer by Britney Spears!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WOMANIZER BY BRITNEY SPEARS
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Britney Spears
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BRITNEY SPEARS