I Will Be There Lyrics in Italian Britney Spears

Below, I translated the lyrics of the song I Will Be There by Britney Spears from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Non devi dire quello che hai in mente
Perché so dove sei stato
Lascia perdere e lasciati tutto alle spalle
E poi lasciami iniziare
Vieni qui, lascia che ti mostri come dovrebbero essere le cose
Sistemerò tutto
Lascia che sia chiara, puoi fidarti di me
Sì, ci sarò
Quando hai bisogno di qualcuno, ti basta girarti
E io ci sarò
Quando ti senti giù, tesoro, fammelo sapere
E io ci sarò
Non vuoi che mi faccia perdonare?
Ora sai dove sono
Non c'è niente che non farei
Solo per amare ancora una volta
Vieni qui, lascia che ti mostri come dovrebbero essere le cose
Sistemerò tutto
Lascia che sia chiara, puoi fidarti di me
Sì, ci sarò
Quando hai bisogno di qualcuno, ti basta girarti
E io ci sarò
Quando ti senti giù, tesoro, fammelo sapere
E io ci sarò
Io ci sarò
Fatti avanti
Sarò qui per te ora e per sempre
Dai un'altra possibilità
Per mostrarti quanto ci tengo
Ci sarò
Quando hai bisogno di qualcuno
Ti basta girarti, e io ci sarò
Quando sei nel dolore
Fammelo sapere, e io ci sarò
Quando hai bisogno di qualcuno, ti basta girarti
E io ci sarò
Quando ti senti giù, tesoro, fammelo sapere
E io ci sarò
Ci sarò
Io ci sarò
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

sorrowdolore / tristezza

Sorrow significa 'dolore' o 'tristezza', ma con una connotazione pi

Nella canzone, Britney Spears canta: "When you're in sorrow, just let me know, and I will be there" (Quando sei nel dolore, fammelo sapere, e io ci sar

In "I Will Be There", la superstar americana Britney Spears offre una tenera e sincera promessa di sostegno. La canzone è un messaggio diretto a qualcuno che sta soffrendo. La cantante dice di capire il dolore dell'altra persona senza bisogno di parole: "You don't have to say what's on your mind / 'Cause I know where you've been" (Non devi dire cosa pensi / Perché so dove sei stato). È un invito a lasciarsi il passato alle spalle e a fidarsi, con la promessa che tutto andrà per il meglio.

Il ritornello è una dichiarazione potente e rassicurante: "When you need someone, you just turn around / And I will be there" (Quando hai bisogno di qualcuno, girati / E io ci sarò). Questa promessa di presenza costante viene rafforzata da un appello a concedere "one more chance" (un'altra possibilità) per dimostrare il proprio affetto. La canzone diventa così un inno alla lealtà e alla dedizione, offrendo un rifugio sicuro a chi si sente solo o triste.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Will Be There by Britney Spears!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I WILL BE THERE BY BRITNEY SPEARS
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Britney Spears
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BRITNEY SPEARS