Toxic Lyrics in Italian Britney Spears

Below, I translated the lyrics of the song Toxic by Britney Spears from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tesoro, non vedi?
Ti sto chiamando
Un ragazzo come te dovrebbe avere un avviso
È pericoloso, ci sto cascando
Non c'è scampo, non vedo l'ora
Ho bisogno di una dose, tesoro dammelo
Sei pericoloso, lo adoro
Chorus 1
Troppo sballata, non riesco a scendere
Sto perdendo la testa, girando in tondo
Mi senti ora?
Con il sapore delle tue labbra, sono in un viaggio
Sei tossico, sto cedendo
Con il sapore del tuo veleno, sono in paradiso
Chorus 1
Sono dipendente da te
Non sai che sei tossico?
E amo quello che fai
Non sai che sei tossico?
Verse 1
Si sta facendo tardi per lasciarti perdere
Ho preso un sorso dalla coppa del mio diavolo
Lentamente, mi sta conquistando
Chorus 2
Troppo sballata, non riesco a scendere
È nell'aria ed è tutto intorno
Lo senti ora?
Con il sapore delle tue labbra, sono in un viaggio
Sei tossico, sto cedendo
Con il sapore del tuo veleno, sono in paradiso
Chorus 2
Sono dipendente da te
Non sai che sei tossico?
E amo quello che fai
Non sai che sei tossico?
Non sai che sei tossico?
Chorus 3
Sapore delle tue labbra, sono in un viaggio
Sei tossico, sto cedendo
Con il sapore del tuo veleno, sono in paradiso
Chorus 3
Sono dipendente da te
Non sai che sei tossico?
Con il sapore delle tue labbra, sono in un viaggio
Sei tossico, sto cedendo
Con il sapore del tuo veleno, sono in paradiso
Chorus 3
Sono dipendente da te
Non sai che sei tossico?
Outro
Intossicami ora
Con il tuo amore ora
Outro
Credo di essere pronta ora
Credo di essere pronta ora
Outro
Intossicami ora
Con il tuo amore ora
Outro
Credo di essere pronta ora
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

toxictossico

Toxic significa 'tossico' o 'velenoso'. È una parola forte che descrive qualcosa di dannoso o pericoloso.

Nel contesto della canzone, Britney Spears usa "toxic" per descrivere una relazione o una persona che è irresistibilmente attraente ma allo stesso tempo distruttiva e pericolosa, come un veleno da cui non riesce a scappare. È una metafora potente per un amore che ti consuma.

Hai mai avuto una cotta per qualcuno che sapevi non fosse la persona giusta per te? 'Toxic' di Britney Spears parla proprio di questo! La canzone descrive una relazione intossicante e irresistibile. L'uomo di cui parla è come una droga potente: lei sa che è pericoloso ('You're dangerous'), ma non riesce a stargli lontano. È una sensazione che la fa sentire 'in paradiso' anche se sa che è un 'veleno'.

Britney usa la metafora della dipendenza per descrivere questa passione travolgente. Frasi come 'I'm addicted to you' (Sono dipendente da te) e 'I took a sip from my devil's cup' (Ho bevuto un sorso dalla coppa del diavolo) ci fanno capire che è una scelta consapevole ma allo stesso tempo inevitabile. È un amore che la fa 'perdere la testa' e 'girare in tondo', ma a cui non vuole, e non può, rinunciare. E tu, hai mai provato un amore così... tossico?

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Toxic by Britney Spears!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TOXIC BY BRITNEY SPEARS
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Britney Spears
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.