Out From Under Lyrics in Portuguese Britney Spears

Home / Lyrics Translation / Britney Spears / Out From Under

Below, I translated the lyrics of the song Out From Under by Britney Spears from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Te expiro, te inspiro

Você vive voltando pra me dizer

Que você é quem poderia ter sido

E meus olhos veem tudo tão claro

Foi há muito tempo e bem longe, mas nunca desaparece

Tento deixar no passado

Me apego a mim mesma e não olho pra trás

Não quero sonhar com

Todas as coisas que nunca foram

E talvez eu possa viver sem

Quando eu sair dessa

Não quero sentir a dor

De que me adiantaria agora?

Eu vou dar um jeito em tudo

Quando eu sair dessa

Saindo dessa, saindo dessa

Saindo dessa

Então, me deixe ir, só me deixe voar pra longe

Me deixe sentir o espaço entre nós ficando mais profundo

E bem mais escuro a cada dia

Me observe agora, e serei alguém novo

Meu coração não estará mais partido

Ele se abrirá pra todos, menos pra você

Mesmo quando eu passo dos limites

É como uma mentira que contei mil vezes

Não quero sonhar com

Todas as coisas que nunca foram

E talvez eu possa viver sem

Quando eu sair dessa

Não quero sentir a dor

De que me adiantaria agora?

Eu vou dar um jeito em tudo

Quando eu sair dessa

Saindo dessa, saindo dessa

E uma parte de mim ainda acredita

Quando você diz que vai ficar por perto

E uma parte de mim ainda acredita

Que podemos dar um jeito

Mas eu sei que tentamos de tudo

Então, vamos apenas dizer adeus, pra sempre

Não quero sonhar com

Todas as coisas que nunca foram

E talvez eu possa viver sem

Quando eu sair dessa

Não quero sentir a dor

De que me adiantaria agora?

Eu vou dar um jeito em tudo

Quando eu sair dessa

Não quero sonhar com

Todas as coisas que nunca foram

E talvez eu possa viver sem

Quando eu sair dessa

Não quero sentir a dor

De que me adiantaria agora?

Eu vou dar um jeito em tudo

Quando eu sair dessa

Saindo dessa, saindo dessa

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

out from under — salir de la influencia de alguien / superar algo

Out from under es una frase idiomática que significa escapar de una situación difícil o del control de alguien. ¡Es una expresión muy útil que no se puede traducir palabra por palabra!

En esta canción, Britney Spears la usa para describir el sentimiento de liberarse finalmente de la sombra de una relación pasada. Canta sobre cómo está recuperando su independencia y superando el dolor, como si saliera de un gran peso que la oprimía.

Prepare-se para uma balada poderosa da princesa do pop, Britney Spears! Em "Out From Under", ela canta sobre a difícil tarefa de superar um amor do passado. Sabe aquela sensação de estar preso sob o peso de uma memória, onde a outra pessoa continua a aparecer, lembrando-o de "tudo o que poderia ter sido"? A canção captura perfeitamente essa luta para respirar fundo e finalmente se libertar da influência de alguém.

É uma jornada de libertação. A letra mostra a decisão de não querer mais sonhar com um futuro que nunca existiu ou sentir a dor dessa relação. Apesar de uma parte dela ainda acreditar que as coisas poderiam funcionar, ela sabe que é hora de dizer adeus para sempre. A mensagem é clara: o objetivo é emergir, ou "sair de baixo" (out from under), dessa sombra para se tornar uma pessoa nova e com o coração inteiro.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Out From Under by Britney Spears!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Britney Spears Out From Under Lyrics