My First Guitar Lyrics in Spanish by Bon Jovi, Marcus King
"My First Guitar" es una canción de amor, pero la chica es una guitarra. Bon Jovi, con Marcus King, juega con el doble sentido desde la primera línea: "Got my hands around her neck" (Tengo las manos alrededor de su cuello), algo que suena alarmante hasta que recuerdas que una guitarra también tiene neck (mástil). Y enseguida aclara: "But it's done with respect" (Pero lo hago con respeto). Todo el texto habla de ella como de una novia: "Baby looks the way she feels" (La nena se ve como se siente) y "She's the only one who knows the way I feel" (Ella es la única que sabe lo que siento).
Lo mejor son los detalles concretos de la adolescencia: "The cardboard case and her starburst finish" (El estuche de cartón y su acabado starburst, un barniz que se aclara del centro hacia los bordes), y "Playin' old KISS records in my folks' backyard" (Tocando viejos discos de KISS en el patio de mis padres). KISS es la banda de rock de las caras pintadas, y folks es una forma coloquial de decir "mis padres". Un solo "power chord" (acorde de quinta, el acorde básico del rock) basta para volver a tener "Seventeen years old" (diecisiete años). Es una canción sencilla y nostálgica, y el truco de la guitarra como novia funciona mejor de lo que debería.
