The People's House Lyrics in Spanish Bon Jovi
Below, I translated the lyrics of the song The People's House by Bon Jovi from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Come in and leave your mind open
Entra y deja tu mente abierta
It's time we let love in
Es hora de que dejemos entrar el amor
Mother, father, I am broken
Madre, padre, estoy roto
Barely breathing but I'm hoping
Apenas respiro pero tengo esperanzas
There's forgiveness for my sins
Hay perdón por mis pecados
I had a dream last night
Tuve un sueño anoche
And in that dream I lost my sight
Y en ese sueño perdí la vista
Life left me deaf, dumb, and blind, woke up to realize
La vida me dejó sordo, mudo y ciego, desperté para darme cuenta
We're still asleep with open eyes
Todavía estamos dormidos con los ojos abiertos
We are building this house of love
Estamos construyendo esta casa de amor
Building this house, building this house
Construyendo esta casa, construyendo esta casa
This is the people's house
Esta es la casa del pueblo
From sea to shining sea
Del mar al mar brillante
The Rocky Mountains built these walls
Las Montañas Rocosas construyeron estos muros
These halls are our city streets
Estos pasillos son las calles de nuestra ciudad
No wrecking ball is gonna knock it down
Ninguna bola de demolición lo derribará
Nobody's gonna come to steal the keys
Nadie vendrá a robar las llaves
This is the people's house
Esta es la casa del pueblo
The house of you and me
La casa de tu y yo
Time for the turning of the page
Es hora de pasar página
It's time to say goodbye, old ways have changed
Es hora de decir adiós, las viejas costumbres han cambiado
No crime to look out for each other
No hay delito para cuidarnos unos a otros
Father, mother, sister, brother
Padre, madre, hermana, hermano
Can't keep fighting one another
No podemos seguir peleando unos con otros
We are building this house of love
Estamos construyendo esta casa de amor
Building this house, building this house
Construyendo esta casa, construyendo esta casa
This is the people's house
Esta es la casa del pueblo
From sea to shining sea
Del mar al mar brillante
The Rocky Mountains built these walls
Las Montañas Rocosas construyeron estos muros
These halls are our city streets
Estos pasillos son las calles de nuestra ciudad
No wrecking ball is gonna knock it down
Ninguna bola de demolición lo derribará
Nobody's gonna come to steal the keys
Nadie vendrá a robar las llaves
This is the people's house
Esta es la casa del pueblo
The house of you and me, yeah
La casa de ti y de mí, sí
I wasn't born a man of privilege
No nací un hombre privilegiado
But I'm privileged just the same
Pero soy un privilegiado de todos modos
No rain will wash away the stain
Ninguna lluvia lavará la mancha
Truth can hide us from the shame
La verdad puede escondernos de la vergüenza
'Til we all believe in change
'Hasta que todos creamos en el cambio
We are building this house of love
Estamos construyendo esta casa de amor
Building this house, building this house
Construyendo esta casa, construyendo esta casa
This is the people's house
Esta es la casa del pueblo
From sea to shining sea
Del mar al mar brillante
The Rocky Mountains built these walls
Las Montañas Rocosas construyeron estos muros
These halls are our city streets
Estos pasillos son las calles de nuestra ciudad
No wrecking ball is gonna knock it down
Ninguna bola de demolición lo derribará
Nobody's gonna come to steal the keys
Nadie vendrá a robar las llaves
This is the people's house
Esta es la casa del pueblo
The house of you and me
La casa de tu y yo
This is the people's house
Esta es la casa del pueblo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime