Lasa-Ma Sa Iti Spun Lyrics in English by Bogdan DLP

Below, I translated the lyrics of the song Lasa-Ma Sa Iti Spun by Bogdan DLP from Romanian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Plang de dorul tau si tu plangi de al meu
I cry for your longing and you cry for mine
Ne vede lumea
The world sees us
Cum sa faci asa sa uiti de inima ta
How to make you forget about your heart
Care te iubea
Who loved you
Eu n-as fi putut orice mi-ai fi facut
I couldn't have done anything to me
Viata mea
My Life
Si cand ai un minut tot de iubesc mai mult
And when you have a minute I still love more
Ca asa imi ei nima
Because that's how they don't care about me
Acum doua secunde vorbeam de inima
Two seconds ago I was talking about the heart
Dar tu nu stii nu stii
But you don't know you don't know
Ce sa ma fac cu tine
What to do with you
Ca ai in cap numai prostii
That you have only nonsense in your head
Si nu pot sa accept sunt barbat si eu
And I can't accept I'm a man and I
Mai viata mea
My life
Eu nu pot sa ajung nebun dupa inima ta
I can't go crazy after your heart
Hai sa fim iar cum eram noi viata mea
Let's be like we were again in my life
Lasa-ma sa iti spun ce mult te iubesc
Let me tell you how much I love you
Lasa-ma sa iti spun ca esti tot ce-mi doresc
Let me tell you that you're all I want
Mi-e dor de tine dar nu pot sa te sun ca ma sufoc
I miss you but I can't call you because I'm suffocating
Daca iti aud vocea mi-o ia razna inima
If I hear your voice, my heart goes crazy
Simt ca nu e bine ce faci tu cu mine
I feel like it's not right what you're doing with me
Viata mea
My Life
Ma uit acum la tine nimic nu mai e bine
I'm looking at you now nothing's good anymore
Cum era candva
What it was like once
Eu n-as incerca nici daca ai merita
I wouldn't try it even if you deserved it
Sa iti fac rau
To hurt you
Tu de ce faci asa nu mai vezi dragostea
Why do you do it like this you don't see love anymore
Sunt tot eu
It's still me
Acum doua secunde spuneam ceva de mine
Two seconds ago I was saying something about myself
Dar nu mai vezi
But you don't see anymore
Ce sa mai spun iubire privesc si iti convine
What else can I say love I look at and it suits you
Acuma pierzi
Now you lose
Cate sa accept sunt barbat si eu
How many to accept I'm a man and I
Mai viata mea
My life
Eu nu pot sa ajung nebun dupa inima ta
I can't go crazy after your heart
Hai sa fim iar cum eram noi viata mea
Let's be like we were again in my life
Lasa-ma sa iti spun ce mult te iubesc
Let me tell you how much I love you
Lasa-ma sa iti spun ca esti tot ce-mi doresc
Let me tell you that you're all I want
Mi-e dor de tine dar nu pot sa te sun ca ma sufoc
I miss you but I can't call you because I'm suffocating
Daca iti aud vocea mi-o ia razna inima
If I hear your voice, my heart goes crazy
Vino inapoi in casa mea
Come back to my house
Lasa-ma sa iti spun ce mult te iubesc
Let me tell you how much I love you
Lasa-ma sa iti spun ca esti tot ce-mi doresc
Let me tell you that you're all I want
Mi-e dor de tine dar nu pot sa te sun ca ma sufoc
I miss you but I can't call you because I'm suffocating
Daca iti aud vocea mi-o ia razna inima
If I hear your voice, my heart goes crazy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Romanian with music with 77 lyric translations from various artists including Bogdan DLP
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BOGDAN DLP