Imi E Dor Tare De Tine Lyrics in English by Bogdan DLP

Below, I translated the lyrics of the song Imi E Dor Tare De Tine by Bogdan DLP from Romanian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ca mi-a luat pofta de viata
That he took away my zest for life
Dragostea de la distanta
Long-distance love
Nu mai stiu de capul meu
I don't know about my head anymore
Plange sufletelul meu
Cry my soul
Imi e dor tare de tine si mi-e dor sa fii cu mine
I miss you so much and I miss you being with me
Plang in fiecare zi si ma-ntreb cand vei veni
I cry every day and wonder when you'll come
Ca doar tu ma linistesti si ma-ntrebi ce am de facut
That only you calm me down and ask me what I have to do
Oare tu nu te gandesti vrei sa lasi totul pierdut
Don't you think, you want to leave everything lost
Nici nu stiu cum trece ceasul
I don't even know how the clock goes by
Si mereu sa-ti aud glasul
And always to hear your voice
N-are cine sa m-aline
There's no one to comfort me
Ca tu erai totul pentru mine
That you were everything to me
Imi e dor tare de tine si mi-e dor sa fii cu mine
I miss you so much and I miss you being with me
Plang in fiecare zi si ma-ntreb cand vei veni
I cry every day and wonder when you'll come
Ca doar tu ma linistesti si ma-ntrebi ce am de facut
That only you calm me down and ask me what I have to do
Oare tu nu te gandesti vrei sa lasi totul pierdut
Don't you think, you want to leave everything lost
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Romanian with music with 77 lyric translations from various artists including Bogdan DLP
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BOGDAN DLP