Yamaha Lyrics in English Bobby Vandamme
Below, I translated the lyrics of the song Yamaha by Bobby Vandamme from German to English.
Flucht vor Sirenen auf'm Yamaha, hinter mir Gendarma
Fleeing from sirens on the Yamaha, behind me the cops
Haben keine andre Wahl, hol' das Stoff aus der Garaga
Have no other choice, get the stuff from the garage
Der kleine Gova will das Lowa, denn er kam in Kontakt mit dem Koka
The little guy wants the money, because he came into contact with the coke
Und die Bitch ist wieder auf Droga, denn sie kifft ihre Sorgen ins Koma
And the b*tch is on drugs again, because she smokes her worries into a coma
Seit dem zwanzigsten Lebensjahr war sie kein Mal mehr nüchtern
Since the age of twenty, she hasn't been sober once
Eigentlich war sie vor ihrer Junkie-Zeit noch schüchtern
Actually, before her junkie days, she was still shy
Alles hat begonnen mit ihren Zuhältern auf Rückbank
Everything started with her pimps in the backseat
Weil sie sich nur einmal für den falschen Mann gebückt hat
Because she bent over for the wrong man just once
So läuft es halt, sie wird auf der Straße alt
That's just how it goes, she grows old on the street
Mentalität Asphalt, Gedanken sind zwiegespalt
Asphalt mentality, thoughts are conflicted
Während dieser eine kleine Gova aus dem Bolzplatz
While this one little guy from the playground
Mit Tijara gelernt hat, wie man aus der Scheiße Gold macht
Learned with Tijara how to turn sh*t into gold
Ist Iba'ash am lauern wegen Verdacht auf einen Mordschlag
Iba'ash is lurking due to suspicion of a murder
Doch ist ihm scheißegal, solang er seine Tasche vollmacht
But he doesn't give a f*ck, as long as he fills his pocket
Kann dir nicht erzählen, wie es läuft, Mann
Can't tell you how it goes, man
Doch ich kann dir sagen, wo es hinführt
But I can tell you where it leads
Hundert zehn KGs in Treppenhäuser
One hundred ten KGs in stairwells
Können einen schnell hinters Licht führen
Can quickly deceive you
Flucht vor Sirenen auf'm Yamaha, hinter mir Gendarma
Fleeing from sirens on the Yamaha, behind me the cops
Haben keine andre Wahl, hol' das Stoff aus der Garaga
Have no other choice, get the stuff from the garage
Der kleine Gova will das Lowa, denn er kam in Kontakt mit dem Koka
The little guy wants the money, because he came into contact with the coke
Und die Bitch ist wieder auf Droga, denn sie kifft ihre Sorgen ins Koma
And the b*tch is on drugs again, because she smokes her worries into a coma
Dein Leben hängt ab von einer Patron
Your life depends on a bullet
Der erste gelbe Brief war der Warnschuss
The first yellow letter was the warning shot
Jetzt verteilt er weiße Bälle so wie Cantona
Now he distributes white balls like Cantona
Hemmschwelle singt für den RS Quattro
Inhibition threshold sings for the RS Quattro
Kriminelle Vorbilder wie Tony M
Criminal role models like Tony M
Immer vor al Polis rennen
Always running from the police
Er wollt doch nur mal probieren
He just wanted to try once
Jetzt ist Koks ziehen seine Routine
Now snorting coke is his routine
Du stellst dein Glück auf die Probe
You test your luck
Vertrautest lieber der Droge
Trust the drug more
Machtest die Rechnung ohne (Patrona
Made the calculation without (Patrona
Kann dir nicht erzählen, wie es läuft, Mann
Can't tell you how it goes, man
Doch ich kann dir sagen, wo es hinführt
But I can tell you where it leads
Hundert zehn KGs in Treppenhäuser
One hundred ten KGs in stairwells
Können einen schnell hinters Licht führen
Can quickly deceive you
Flucht vor Sirenen auf'm Yamaha, hinter mir Gendarma
Fleeing from sirens on the Yamaha, behind me the cops
Haben keine andre Wahl, hol' das Stoff aus der Garaga
Have no other choice, get the stuff from the garage
Der kleine Gova will das Lowa, denn er kam in Kontakt mit dem Koka
The little guy wants the money, because he came into contact with the coke
Und die Bitch ist wieder auf Droga, denn sie kifft ihre Sorgen ins Koma
And the b*tch is on drugs again, because she smokes her worries into a coma
Flucht vor Sirenen auf'm Yamaha, hinter mir Gendarma
Fleeing from sirens on the Yamaha, behind me the cops
Haben keine andre Wahl, hol' das Stoff aus der Garaga
Have no other choice, get the stuff from the garage
Der kleine Gova will das Lowa, denn er kam in Kontakt mit dem Koka
The little guy wants the money, because he came into contact with the coke
Und die Bitch ist wieder auf Droga, denn sie kifft ihre Sorgen ins Koma
And the b*tch is on drugs again, because she smokes her worries into a coma
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BOBBY VANDAMME