Below, I translated the lyrics of the song GOVALE by Bobby Vandamme from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Woop-woop-woop-woop
Woop-woop-woop-woop
Vatos Locos, come on
Vatos Locos, come on
Check it up, check it up
Check it up, check it up
Bobby Vandamme am Empfang
Bobby Vandamme at reception
Schau' in den Rückspiegel, Gova, fahre schnell
Look in the rearview mirror, Gova, drive fast
Vor meinen Augen drei Jahre schwitzen, enge Zellen
Three years of sweating before my eyes, tight cells
Polis wieder hinter mir, das ist kein Karussell
Polis behind me again, this is not a carousel
Du weißt, wie es ist, Choya, kriminell
You know how it is, Choya, criminal
Mama, verzeih, denn ich geh' wieder auf Beutjagd
Mom, forgive me, because I'm going hunting again
Money steuerfrei wird gemacht in Treppenhäuser
Money tax free is made in stairwells
Keinerlei Devise zwischen Armut und enen Räuber
There is no difference between poverty and a robber
Langsam wird es ernst, entriegele meine Neuner
Things are getting serious, unlock my nines
Wesh, Cousino
Wesh, cousino
Vollbeladener Wagen ist Renault Clio
The fully loaded car is Renault Clio
Bullen jagen und fragen nach meinem Primo
Bulls chase and ask for my primo
Schüsse fallen vor Kiddies so wie in Rio, Rio, Rio de Janeiro
Shots are fired in front of kiddies like in Rio, Rio, Rio de Janeiro
Govale, du weißt doch, Bobby Bandolero
Govale, you know, Bobby Bandolero
Sprengen Automaten, verbrenn' die Dineros
Blow up machines, burn the dineros
Dreimal darfst du raten, wer nimmt heute den Tresor
You can guess three times who will take the safe today
natürlich der
of course that one
Ich bin wieder mal auf Flucht, denn Herme' liefert ohne Permis in mein Loto
I'm on the run again because Herme delivers to my loto without permission
Sag, wohin willst du weglaufen? Weil die Govas haben Augen wie die SOKO
Say, where do you want to run away to? Because the Govas have eyes like the SOKO
Sprinte weg vor Bullerei, denn wir leben doch alle wieder vato loco
Sprint away from the bullshit, because we're all living vato loco again
Zwischen Crack und Shore wurd ein Star geboren
Between crack and shore a star was born
Darf ich vorstellen? Bobby Vandamme jagt die Lowe
May I introduce? Bobby Vandamme chases the lion
Zwischen Bankkrediten und ein' Haufen Drogen
Between bank loans and a bunch of drugs
Bleiben große Krisen, die dich runterholen
There are still big crises that will bring you down
Von der Seite komm' ich dreckig, wallah, nique ta mere
From the side I come dirty, wallah, nique ta mere
Kleine Kiddies driven Kickis wieder hin und her
Little kiddies drove Kickis back and forth again
Choya, glaub mir, dein Leben ist hier gar nix wert
Choya, believe me, your life isn't worth anything here
Yankee-Nachbar macht den Gova hier zum Millionär
Yankee neighbor makes Gova a millionaire here
Komme wieder rein, am Mic ist Bobby Kommandant
Come back in, Bobby Commander is on the mic
Sie wollen alle Piece verteilen, doch keiner will nach Rotterdam
They all want to distribute pieces, but no one wants to go to Rotterdam
Wer ballert für den lila Schein für Govas ohne Toleranz?
Who is shooting for the purple ticket for Govas without tolerance?
Hier musst du wie Vegeta sein und dribbeln so wie Donald Trump
Here you have to be like Vegeta and dribble like Donald Trump
Ich will noch mehr, sag mir bitte, wer ist ma' wieder leer?
I want more, please tell me, who's empty again?
Ich bin der, der dir Emma klärt, wenn du brauchst Arbia
I'm the one who will clarify Emma for you if you need Arbia
Ich will mehr, gimme, gimme mehr, komm' der Milli' näher
I want more, gimme, gimme more, get closer to the milli
Wallah, schwer, dass mich irgendwer in diesem Style belehrt
Wallah, it's hard for anyone to teach me this style
Choya, wallah Fragos aus Mendoza
Choya, wallah Fragos from Mendoza
Alle wollten sein wie Escobar
Everyone wanted to be like Escobar
Doch blieben kleben, als sie Flexus nahmen
But they stuck when they took Flexus
Lass die Finger von dem Dreck, Gova
Keep your hands off the dirt, Gova
Sonst findet bei dir heut ene Pfändung statt
Otherwise you will be subject to a seizure today
Bobby Vandamme bleibt im Bando Star
Bobby Vandamme remains in Bando Star
natürlich der
of course that one
Ich bin wieder mal auf Flucht, denn Herme' liefert ohne Permis in mein Loto
I'm on the run again because Herme delivers to my loto without permission
Sag, wohin willst du weglaufen? Weil die Govas haben Augen wie die SOKO
Say, where do you want to run away to? Because the Govas have eyes like the SOKO
Sprinte weg vor Bullerei, denn wir leben doch alle wieder vato loco
Sprint away from the bullshit, because we're all living vato loco again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group