Below, I translated the lyrics of the song Sadio Mane by Bobby Vandamme from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Komme wieder mal jetzt rein, mein Leben läuft doch zu beschissen
Come back now, my life is going too shitty
Hab' das letzte Paket bei der Flucht schon wieder weggeschmissen
I threw away the last package when I fled
Ich bin doch bei Null, obwohl ich gestern noch Plus war
I'm at zero, even though I was still positive yesterday
Mache das Auto full, bis sie mich packen in U-Haft
Fill the car up until they grab me in custody
Und diese Kraft fehlt
And that power is missing
Choya, liefer' Paket
Choya, deliver package
Und wenn es sein muss, Akhi
And if necessary, Akhi
Fallen wieder Schüsse mit der Glock für paar Designer
Shots are fired again with the Glock for a few designers
Und wenn es wieder läuft und Geld sich häuft kennen sie mein' Namen
And when things start running again and money starts piling up, they'll know my name
Aber sag mir, warst du da, als ich nix hatt und in Miese war?
But tell me, were you there when I had nothing and was miserable?
Und in Miese war
And was in a bad mood
Sag mir, warst du da?
Tell me, were you there?
Sag mir, warst du da?
Tell me, were you there?
Leben voller Drama Trikot Sadio Mané
Life full of drama jersey Sadio Mané
Wenn ich heute reingeh', ist das nur mein Karma
If I go in today, it's just my karma
Immer, wenn ich ein' dreh', bleibt wieder die Zeit stehen
Every time I turn a button, time stops again
Träume nur von Prada
Just dream of Prada
Auch wenn wir uns im Kreis drehen, werd' ich reich gehen
Even if we go around in circles, I'll walk away rich
Choya, Leben voller Drama, oh-ahh-ah-ah
Choya, life full of drama, oh-ahh-ah-ah
Ihr wollt Gebüsch-Style? Gar kein Problem
Do you want bush style? No problem
Schienbein Brust, Jet Li, check it up und los geht's
Shin chest, Jet Li, check it up and let's go
mein Fahrer ist doch leider kann er nix dafür
My driver is unfortunately he can't do anything about it
Er hat Prozente und 'ne Sucht und für Schnapp ein Gespür
He has percentages and an addiction and a flair for snap
Das ist Bergheim-Freestyle-Rap, guckst du, wie mein Schienbein schmeckt
This is Bergheim freestyle rap, look how my shin tastes
Wenn du nicht die Kombis deckst, brechen vielleicht Kiefer weg
If you don't cover the combos, jaws might break
„Hast du bisschen Lowe da?' Fragen Leute ohne Scham
"Do you have any Lowe there?" People ask without shame
Doch wenn du in Miese bist, verpfeifen sie beim Kommissar
But if you're in a bad place, they'll tell the inspector
sie gönnen dir den Leichensarg, jetzt stehst du alleine da
They treat you to the corpse coffin, now you're standing there alone
Keiner, der hier dein Leiden nahm, wenn sie sehen, dass du Miese warst
Nobody here would take away your suffering when they saw that you were lousy
Und in Miese war
And was in a bad mood
Sag mir, warst du da?
Tell me, were you there?
Sag mir, warst du da?
Tell me, were you there?
Leben voller Drama Trikot Sadio Mané
Life full of drama jersey Sadio Mané
Wenn ich heute reingeh', ist das nur mein Karma
If I go in today, it's just my karma
Immer, wenn ich ein' dreh', bleibt wieder die Zeit stehen
Every time I turn a button, time stops again
Träume nur von Prada
Just dream of Prada
Auch wenn wir uns im Kreis drehen, werd' ich reich gehen
Even if we go around in circles, I'll walk away rich
Choya, Leben voller Drama, oh-ahh-ah-ah-ah, ah-ahh
Choya, life full of drama, oh-ahh-ah-ah-ah, ah-ahh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.