ULTIMO GIRO Lyrics in English bnkr44
Below, I translated the lyrics of the song ULTIMO GIRO by bnkr44 from Italian to English.
Macchina lucida, tu qua sei l'unica
Shiny car, here you're the only one
Che mi fa oscurità e non mi fa vedere bene
Who puts me in the dark and won't let me see clearly
La strada è umida, occhio, si scivola
The road's wet, watch out, it's slippery
Ti chiedo scusa, ma non rifare come ieri, no
I'm sorry, but don't do like yesterday, no
Lei mi chiama stupido, ma richiama subito, ma richiama
She calls me stupid, but calls right back, but calls back
Lei mi chiama stupido, ma richiama subito, ma richiama
She calls me stupid, but calls right back, but calls back
Morirò sotto la pioggia
I'll die in the rain
Ti salverò un'altra volta
I'll save you one more time
Lo so, sei permalosa, non ritornerai da me
I know, you're touchy, you won't come back to me
Morirò sotto la pioggia
I'll die in the rain
Ti salverò un'altra volta
I'll save you one more time
Ho un'occasione sola
I've got just one chance
Ancora non mi stanno regalando dei fiori
They still aren't giving me flowers
Sento che respiro con addosso i miei errori
I feel I'm breathing with my mistakes on me
Se rimani te, ma è l'ultimo giro, è l'ultimo giro
If you stay, but it's the last round, it's the last round
Io non tornerò indietro per te
I won't go back for you
Non ha senso da così lontano
It makes no sense from this far
Non penso che finirà
I don't think it'll end
L'universo ci ha presi in ostaggio
The universe has taken us hostage
E se sbando la colpa è tua, sempre
And if I skid it's your fault, always
Che mi inganni con le tue promesse
'Cause you trick me with your promises
Ma tanto lo sai che non ci crederò
But you know I won't believe them anyway
Morirò sotto la pioggia
I'll die in the rain
E grido mentre il cielo crolla
And I scream while the sky collapses
Lo so, non vedi l'ora, ma ripenserai a me
I know, you can't wait, but you'll think of me again
Morirò sotto la pioggia
I'll die in the rain
Vivo per la prima volta
I'm living for the first time
Ho un'occasione sola
I've got just one chance
Ancora non mi stanno regalando dei fiori
They still aren't giving me flowers
Sento che respiro con addosso i miei errori
I feel I'm breathing with my mistakes on me
Se rimani te, ma è l'ultimo giro, è l'ultimo giro
If you stay, but it's the last round, it's the last round
E basta un attimo, un attimo, senza guardare
And one instant's enough, one instant, without looking
Dove cado io, cu sei tu pronta a volare
Where I fall, that's where you're ready to fly
Morirò sotto la pioggia, ma so che ora non m'importa
I'll die in the rain, but I know I don't care now
Ti salverò
I'll save you
Ho un'occasione sola
I've got just one chance
Ancora non mi stanno regalando dei fiori
They still aren't giving me flowers
Sento che respiro con addosso i miei errori
I feel I'm breathing with my mistakes on me
Se rimani te, ma è l'ultimo giro, è l'ultimo giro
If you stay, but it's the last round, it's the last round
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BNKR44