ESTATE 80 Lyrics in English bnkr44
Below, I translated the lyrics of the song ESTATE 80 by bnkr44 from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Voglio staccare
I want to disconnect
Ma ho un altro concerto quando tutti gli altri sono già in vacanza
But I have another concert when everyone else is already on vacation
E la vita è una e dico, 'Meno male, che ne ho già abbastanza'
And life is one and I say, 'Thank goodness, I already have enough'
Spengo il cellulare, ti vengo a cercare dentro a quella stanza
I turn off my cell phone, I'll come look for you inside that room
Dove non c'è la musica e possiamo ridere
Where there is no music and we can laugh
Questo film, uoh-oh-oh
This movie, uoh-oh-oh
L'ho già visto a più riprese
I've already seen it several times
Io sto zitto
I'm silent
Mentre parli, parli, parli
While you talk, talk, talk
A me va bene così
That's fine with me
Io sto bene così
I'm fine like this
Per te chiudo la carriera e scappo via
For you I'll end my career and run away
Tu mi bruci un po' la pelle, sai
You burn my skin a little, you know
Quando mi guardi e balli, vado sulle stelle
When you look at me and dance, I go to the stars
Tu mi bruci un po' la pelle, ma
You burn my skin a little, but
Come l'estate più calda che c'è
Like the hottest summer there is
E-E-E-Estate 80, ho tanta voglia di farti fare
E-E-E-Summer 80, I really want to make you do it
Un giro sul giradischi coi tacchi, tacchi
A spin on the turntable with heels, heels
Estate 80, ho tanta voglia di farti fare
Summer 80, I really want to make you do it
Un giro sul giradischi coi tacchi, tacchi
A spin on the turntable with heels, heels
Estate 80
Summer 80
Estate 80, 80
Summer 80, 80
Estate 80
Summer 80
Estate 80, 80
Summer 80, 80
Cerco un viaggio solo andata che mi porti un po' più lontano
I'm looking for a one-way trip that takes me a little further
Da tutto questo baccano, da tutto questo passato
From all this noise, from all this past
Che sta parlando per me pure io se non voglio, che strano
Who is speaking for me too if I don't want to, how strange
In strada ci riconosciamo, gli unici in tuta da stadio
On the street we recognize each other, the only ones in stadium suits
Anche dentro quelle feste da sballo
Even inside those crazy parties
Però sotto sotto non ti dispiaccio
But deep down you don't mind me
Giriamoci intorno, ci vogliamo, in fondo
Let's turn around, we want each other, after all
Ti ricordi l'anno scorso l'hai tradito con me
Do you remember last year you cheated on him with me
Chi? Non sono pronto, ridiamo di colpo, mi
Who? I'm not ready, we laugh suddenly, mi
Ricordo l'anno scorso ero impazzito per te
I remember last year I was crazy for you
Tu mi bruci un po' la pelle, sai
You burn my skin a little, you know
Quando mi guardi e balli, vado sulle stelle
When you look at me and dance, I go to the stars
Tu mi bruci un po' la pelle, ma
You burn my skin a little, but
Come l'estate più calda che c'è
Like the hottest summer there is
E-E-E-Estate 80, ho tanta voglia di farti fare
E-E-E-Summer 80, I really want to make you do it
Un giro sul giradischi coi tacchi, tacchi
A spin on the turntable with heels, heels
Estate 80, ho tanta voglia di farti fare
Summer 80, I really want to make you do it
Un giro sul giradischi coi tacchi, tacchi
A spin on the turntable with heels, heels
Estate 80
Summer 80
Estate 80, 80
Summer 80, 80
Estate 80
Summer 80
Estate 80, 80
Summer 80, 80
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BNKR44