JUMP Lyrics in French BLACKPINK

Below, I translated the lyrics of the song JUMP by BLACKPINK from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Je suis pas si facile à dompter
Tu devrais me voir sous ces lumières
Toutes mes larmes se changent en glace
C'est la plus douce des évasions
Chaque fois que je le sens monter
Je pourrais rester toute la nuit
Je parie que t'as compris maintenant
J'ai tout déchiré, hein ?
Chakgak hajima nuga nugunji
Tu crois que tu gères ça
Devine quoi, on riposte
Tu sais que je fais ce que je dis
Nungamgo hana dul set
Ttwieo
Ttwieo
Ttwieo
Ttwieo
Ttwieo
Alors viens, je t'emmène tout en haut
Cette prima donna pimente ta vie
Tu sais que j'ai ce truc que tu kiffes
Alors viens avec moi, fonce
Saute
Regarde-moi tout retourner ici
Je frime déjà et mes meufs arrivent
Regarde-moi lancer la soirée
Je veux te voir bouger, bébé
En bougeant sur la basse
N'es-tu pas diverti ?
J'ai pas besoin de l'expliquer
Je suis avec toutes mes sœurs
Je les rends complètement dingues, ouais
Tu sais qu'on est en mission
À fond, sans freins, ouais
On s'échappe du système
On s'échappe de cette cage, ouais
Je parie que t'as compris maintenant
J'ai tout dévoré, hein ?
Sungan ijjima nuga nugunji
Tu crois que tu gères ça
Devine quoi, on riposte
Tu sais que je fais ce que je dis
Nungamgo hana dul set
Ttwieo
Ttwieo
Ttwieo
Ttwieo
Ttwieo
Alors viens, je t'emmène tout en haut
Cette prima donna pimente ta vie
Tu sais que j'ai ce truc que tu kiffes
Alors viens avec moi, fonce
Saute
Regarde-moi tout retourner ici
Je frime déjà et mes meufs arrivent
Regarde-moi lancer la soirée
Je veux te voir bouger, bébé
En bougeant sur la basse
BLACKPINK dans ta zone
Ttwieo
Ttwieo
Did you like this lyrics translation?

prima donnaprima donna / diva

Prima donna est un terme d'origine italienne qui signifie littéralement "première dame". Il est souvent utilisé pour désigner la chanteuse principale d'un opéra, mais il a évolué pour décrire une personne, souvent une femme, qui est très talentueuse mais aussi exigeante, avec une forte personnalité et un grand sens de sa propre importance.

Dans la chanson, l'expression "That prima donna spice up your life" suggère que cette attitude de "prima donna" apporte de l'excitation et du piquant à la vie, incarnant la confiance et le charisme des membres de BLACKPINK.

Préparez-vous à sauter vers la liberté avec BLACKPINK ! Dans "JUMP", le groupe nous livre un hymne puissant sur la confiance en soi et l'émancipation. Les paroles nous parlent de se libérer des attentes et de briser les chaînes, comme dans la phrase : "Breaking out of this cage" (S'échapper de cette cage). C'est une déclaration d'indépendance audacieuse, où la tristesse se transforme en force : "All my tears turn to ice" (Toutes mes larmes se transforment en glace).

Le mot coréen "Ttwieo" (뛰어), qui signifie "Saute", est répété comme un cri de ralliement. BLACKPINK ne se contente pas de revendiquer son pouvoir, le groupe invite tout le monde à se joindre à la fête. Avec leurs "sisters", elles prennent le contrôle de la scène et créent une énergie explosive. Cette chanson est une pure dose d'adrénaline qui vous donnera envie de danser et de vous affirmer sans aucune hésitation.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including JUMP by BLACKPINK!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH JUMP BY BLACKPINK
Learn English with music with 21510 lyric translations from various artists including BLACKPINK
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.