ANTIDEPRESIVO Lyrics in English Bhavi
Below, I translated the lyrics of the song ANTIDEPRESIVO by Bhavi from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me acuerdo todo lo que dijo
I remember everything he said
'Te amo, yo quiero tener tus hijos'
'I love you, I want to have your children'
Promesas con el pinky que nos dimos
Promises with the Pinky that we gave ourselves
Hombre de palabra, no cumplir me duele tanto
Men of word, not fulfilling it hurts so much
Y todo me recuerda a ti, no sé cuánto más me la banco
And everything reminds me of you, I don't know how much more the bank
Y tantas cosas que nos pasan, tantas cosas por hacer
And so many things that happen to us, so many things to do
Me tenté con la terraza, pero no lo voy a hacer
I tempted with the terrace, but I'm not going to do it
Poco fuerte, poco libre, porque no te puedo ver
Little strong, little free, because I can't see you
El deseo más sublime
The most sublime desire
Ya se me pasará, ya se me pasará
It will happen to me, it will already happen to me
Lucho por fe, apunto al Edén, voy a llegar allá
I fight for faith, I point to Eden, I'm going to get there
Ya se te pasará, cura la soledad
It will happen to you, heals loneliness
Lucho por fe, apunto al Edén, quiero llegar allá
I fight for faith, I point to Eden, I want to get there
Sentir cómo el tiempo nos pasa
Feel how time happens to us
Círculo repetitivo, no entiendo qué pasa
Repetitive circle, I don't understand what happens
Esperé a dos mil y solo vinieron cincuenta
I waited to two thousand and only fifty came
Cachetazo de realidad, hay que darse cuenta
Reality slap, you have to realize
La vida no tiene olor a menta
Life has no smell of mint
La vida apesta, una constante apuesta
Life stinks, a constant bet
Cinco mensajes, ni una respuesta
Five messages, not an answer
Conozco el sentimiento del rechazo, es una mierda
I know the feeling of rejection, it is shit
Pero bueno, es parte de la vida, ¿qué querés que diga?
But well, it's part of life, what do you want me to say?
Mala mía por sonar ortiva
Mala for sounding o'clock
En realidad es positiva la salida que te haga ver
Actually it is positive the exit that makes you see
Aunque ahora te dé bronca, ya me vas a agradecer
Although now gives you anger, you will thank me
Ya se te pasará, ya se te pasará
It will happen to you, it will be passed
Lucho por fe, apunto al Edén, voy a llegar allá
I fight for faith, I point to Eden, I'm going to get there
Ya se te pasará, cura la soledad
It will happen to you, heals loneliness
Lucho por fe, apunto al Edén, quiero llegar allá
I fight for faith, I point to Eden, I want to get there
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.