Below, I translated the lyrics of the song Borrones by Bebe from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Te puse un sol arriba sin nubes que te tapen
I put a cloudless sun that covers you
Te busqué
I looked for you
Algo que te sentara bien
Something that will sit well
Te di de comer la mejor comida que tenia
I had the best food I had
Y agua fresquita para beber
And fresh water to drink
Te decoré una casa
I decorated a house
Te puse una comoda cama
I put you a comfortable bed
Te canté bajito
I sang you short
Te soñé despierta
I dreamed you wake up
Te regalé lo qu tenia pa ti
I gave you what I had for you
Una goma para empezar a borrar de mi piel
A rubber to start erasing my skin
Cada uno de los colores que te asigné
Each of the colors I assigned you
Y puse nubes alrededor del sol
And I put clouds around the sun
Que pa ti creé
What did I believe
Ya no eres tu pa mi
You are no longer your pa
Ya no soy mas
I'm no longer
La oja se quedo' llena de borrones
The oja stayed 'full of blur
Y casi nada tiene
And almost nothing has
Nada queda por los rincones
Nothing remains in the corners
Nada de lo que era pa ti
Nothing that was for you
Ya nada es pa ti
Nothing is for you
Y yo no soy feliz
And I'm not happy
Ya nada es pa ti
Nothing is for you
Y todo era pa ti
And everything was for you
Ya nada es pa ti
Nothing is for you
Solo quedan borrones
There are only blurs
Solo quedan borrones
There are only blurs
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.